Let's Do The Copacabana

Vamos fazer copacabana

Let's Do The Copacabana

Vamos fazer o Copacabana
Let's do the Copacabana
É um sucesso tropical, fique de pé
It's tropical hit go to your feet
E fazer você se sentir latino
And make you feel latin

Isso porque o Copacabana vem diretamente
That's 'cause the Copacabana comes directly
Dos cânions de Manhattan
From the canyons of Manhattan

Na terra que nos dá coco e banana
In the land that gives us the coconut and bananas
Nas selvas e pampas do Brasil
In the jungles and the pampas of Brazil

Ninguém lá nunca ouviu falar do Copacabana
No one there ever has heard of the Copacabana
Mas eles vão, você pode apostar que eles vão
But they will, you bet they will
Veja a Senhorita O'Toole e o Senhor Shapiro
Look at Senhorita O'Toole and Senhor Shapiro

Como eles balançam diretamente
As they swing directly
Para seus vagabundos, esqueça pelo olho
To their bums forget through the eye
Eles estão acabando com tudo
They're ending all
Enquanto eles choram, sim, sim, sim
As they cry, ay ay ay

Com estes sob suas bandanas
With these beneath their bandanas
Tão fácil quanto uma luta, basta mostrar qualquer tipo, seis lições ou mais
As easy as a fight, just show any type, six lessons or so
Você ficará encantado em saber
You'll be delighted to know
Você pode copa a copa a copa o Copacabana
You can copa the copa the copa the Copacabana

Vamos fazer o Copacabana
Let’s do The Copacabana
É gente tropical fica de pé
It’s tropical people go to your feet
E fazer você se sentir latino
And make you feel Latin

Isso porque o Copacabana
That’s cause the Copacabana
Vem diretamente dos cânions de Manhattan
Comes directly from the canyons of Manhattan

Na terra que nos dá coco e banana
In the land that gives us the coconut and bananas
Nas selvas e pampas do Brasil, Brasil!
In the jungles and the pampas of Brazil, Brazil!

Ninguém lá nunca ouviu falar do Copacabana
No one there ever has heard of the Copacabana
Mas eles vão, pode apostar que vão!
But they will, you bet they will!

Você pode copa a copa a copa o Copacabana
You can copa the copa the copa the Copacabana
Copa-cabana!
Copa-cabana!