You Say You Love Me
Kim Carnes
Você Disse Que Me Ama
You Say You Love Me
Há uma aresta no ar
There's an edge in the air
E sinto o calafrio
And I feel the chill
É tão difícil fingir
It's so hard to fake it
Quando você nem sente a emoção
When you don't feel the thrill
Diga-me, sou louca?
Tell me I'm crazy
Diga-me, estou errada?
Tell me I'm wrong
Você diz que me ama
You say you love me
Mas eu não sei
But I know you don't
Você diz que me ama
You say you love me
Mas eu não sei
But I know you don't
Há uma mudança incerta
There's an uncertain change
Quando você anda até a porta
When you walk in the door
É complicado explicar
It's hard to explain
Mas é difícil ignorar
But it's hard to ignore
Diga-me, sou louca?
Tell me I'm crazy
Diga-me, estou errada?
Tell me I'm wrong
Você diz que me ama
You say you love me
Mas eu não sei
But I know you don't
Você diz que me ama
You say you love me
Mas eu não sei
But I know you don't
Mas eu não sei
But I know you don't
Dor no prazer
Pain in the pleasure
Cortam os ossos
Cuts to the bone
A próxima vez que você ligar
Next time you call
Não estarei em casa
I won't be home
Diga-me, sou louca?
Tell me I'm crazy
Diga-me, estou errada?
Tell me I'm wrong
Você diz que me ama
You say you love me
Mas eu não sei
But I know you don't
Você diz que me ama
You say you love me
Mas eu não sei
But I know you don't
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kim Carnes e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: