Together Too Long

Juntos Too Long

Together Too Long

Eu vi você em pé em uma sala lotada
I saw you standing in a crowded room
É muito tempo mais tarde, mas ainda é cedo demais
It’s a long time later but it’s still too soon
E não é que tudo o que você fez foi errado
And it’s not like everything you did was wrong
Baby, eu te amei
Baby i loved you
Mas ficamos juntos por muito tempo
But we stayed together too long

O bebê não era ruim, não é como eu ia levá-la de volta
Baby it was not bad, isn’t like i’d take it back
Você e eu tinha um monte de diversão, na verdade
You and i had quite a lot of fun in fact
E o seu nada não como foi realmente errado
And its not like anything went really wrong
Baby, eu te amei
Baby i loved you
Mas ficamos juntos por muito tempo
But we stayed together too long

Agora que tudo acabou e você está salvando rosto
Now that it’s all over and you’re saving face
Você diz que quer ser meu amigo
You say you wanna be my friend
Mas eu não sei o que eu vi em você em primeiro lugar
But i don’t know what i saw in you in the first place
E espero nunca ter que te ver de novo
And i hope i never ever have to see you again

Peguei meus livros de volta, os registros da prateleira quarto
I took my books back, records from the bedroom shelf
Era um apartamento pequeno, agora você tem isso a si mesmo
It was a small flat, now you got it to yourself
Eu sei que provavelmente eu fiz que você está errado
I know that probably i did you wrong
Baby, eu sinto muito
Baby i’m sorry
Mas ficamos juntos por muito tempo
But we stayed together too long

Agora que tudo acabou e você está salvando rosto
Now that it’s all over and you’re saving face
Você diz que quer ser meu amigo
You say you wanna be my friend
Mas eu não sei o que eu vi em você em primeiro lugar
But i don’t know what i saw in you in the first place
E espero nunca ter que te ver de novo
And i hope i never ever have to see you again

Não é minha culpa que nunca foram feitos para ser
It isn’t my fault we were never meant to be
Não é sua culpa que eu posso dizer honestamente
It isn’t your fault i can tell you honestly
Sabíamos que quando começamos havia algo de errado
We knew it when we started there was something wrong
Nós deveríamos ter conhecido melhor
We should’ve known better
Mas ficamos juntos por muito tempo
But we stayed together too long

Agora que tudo acabou e você está salvando rosto
Now that it’s all over and you’re saving face
Você diz que quer ser meu amigo
You say you wanna be my friend
Mas eu não sei o que eu vi em você em primeiro lugar
But i don’t know what i saw in you in the first place
E espero nunca ter que te ver de novo
And i hope i never ever have to see you again