If You Do, If You Don't
Cartel
If You Do, If You Don't (Tradução)
If You Do, If You Don't
Vamos embora
Let's get out
Vamos embora daqui
Let's get out of here
Eu vou sozinho se precisar, mas eu preciso de você aqui
I'll go at it alone if I have to, but I need you there
Eu sou honesto com ninguém mais
I'm honest with nobody else
Querendo ou não eu vou fazer isso, por vontade própria
Whether or not I make it there is will itself
E eu sou honeto só comigo
And I'm honest with only myself
Não posso dar o luxo de te perder agora,não nesse inferno
I can't afford to lose you now, not in this hell
Mas eu estarei com você
But I'll stay with you
Eu sou bagunçado e também um idiota
I'm a mess and so a wreck
Uma pobre desculpa sem você por perto pra me manter em cheque
A poor excuse without you near to keep me in check
Então me tire daqui, e me leve pra qualquer lugar
So take me out, and take me anywhere
Estou fora de contato com todos e eu não ligo
I'm out of touch with everything and I don't care
Então, eu deveria estar fora de mim
So I must be out of my mind
A oferta que eu tenho pra dar pra voce é todo meu tempo
The offer I have to give to you is all my time
Então, eu ficarei com você
So I'll stay with you
Nós cantamos mais e mais
We sing over and over
E baby, eu sou uma perda de tempo
And baby I'm a waste of time
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cartel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: