Lookin' For a Good Time

Lookin 'Por um bom tempo

Lookin' For a Good Time

Eu estava procurando por um bom tempo
I was looking for a good time
Eu estava tão baixa pensei que nunca ia se levantar
I was down so low thought I'd never get up
Em seguida, uma senhora da meia-noite com os olhos de verde
Then a midnight lady with eyes of green
Disse que não parecia ter mais de 17
Said she didn't look much older than seventeen
Ela disse, 'Vou te levar para um lugar
She said, 'I'll take you to a place
Que você nunca viu '
That you've never seen'
Se você está procurando por um bom tempo
If you're lookin' for a good time
Procurando por um bom tempo
Lookin' for a good time
Procurando por um bom tempo
Lookin' for a good time

Ela me levou para longe do centro
She took me away downtown
Para um café enfumaçado chamado Barefoot George
To a smoky cafe called Barefoot George
Havia outras pessoas a pé
There were other people walking
Em seguida, ela bateu três vezes
Then she knocked three times
Ela sussurrou para um cara: 'Ele é um amigo meu'
She whispered to a guy, 'He's a friend of mine'
Disse tirar os sapatos e entrar dentro
Said take off your shoes and come on inside
Se você está procurando por um bom tempo
If you're lookin' for a good time
Procurando por um bom tempo
Lookin' for a good time
Procurando por um bom tempo
Lookin' for a good time

Bem, as luzes quando em
Well the lights when on
E as luzes quando fora
And the lights when off
E a música parou
And the music stopped
E um homem me agarrou por trás
And a man grabbed me from behind
E disse ya só foi pego
And said ya just got caught
Bem, sua menor de idade e este aqui é um assalto
Well your under age and this here's a raid
Eu deveria tomar ya no
I should take ya in
Eu vou lhe fazer um favor e deixe ir ya
I'm gonna to do you a favor and let ya go
Não te deixe-me pegar você por aqui não mais
Don't ya let me catch you round here no more
Procurando por um bom tempo
Looking for a good time
Procurando por um bom tempo
Looking for a good time
Procurando por um bom tempo
Looking for a good time

Quando cheguei em casa com meus pés descalços
When I got home with my bare feet
Papai disse que ele deveria ter me colocou sobre seu joelho
Daddy said he should have put me over his knee
E me perguntou onde eu estive até uma 02:45
And asked me where I've been till a quarter to three
Disse olhando por um bom tempo
Said looking for a good time
Procurando por um bom tempo
Looking for a good time
Procurando por um bom tempo
Looking for a good time
Procurando por um bom tempo
Looking for a good time