Wish I Was Here (feat. Coldplay)
Cat Power
Queria Estar Aqui (part. Coldplay)
Wish I Was Here (feat. Coldplay)
Tem sido uma noite
It's been a night
E que noite
Such a night
Uma noite muito longa
Such a long night
Me vendo desaparecer
Watch myself disappear
Na natureza
Into the wild side
Diga adeus ao meu lado duro
Said good bye to my hard side
Um chacal apareceu
Saw some jackal appear
Toda estrada errada
Every road that's wrong
Se parece com estrada em que eu estou
Seems like the road I'm on
Nenhuma placa está clara o bastante
Every sign just seems unclear
Você não vem para me animar?
Won't you come switch me on?
Não sei para onde fui
Don't know where I've gone
E eu, eu queria estar aqui
And I, I wish I was here
Numa luta
In a fight
E que luta
Such a fight
Você ama nossa luta
You love our fight
Não estou mentindo, eu juro
I'm not lying, this I swear
Os demônios que se escondem
The demons that hide inside
Na natureza
To the wild
Por que estou cansado?
Why am I tired?
Por que eu nunca estou lá?
How come I'm never there?
Toda estrada errada
Every road that's wrong
Se parece com estrada em que eu estou
Seems like the road I'm on
Nenhuma placa está clara o bastante
Every sign just seems unclear
Você não vem para me animar?
Won't you come switch me on?
Não sei para onde fui
I don't know where I've gone
E eu, eu queria estar aqui
And I, I wish I was here
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
E eu, eu queria estar aqui
And I, I wish I was here
E eu, eu queria estar aqui
And I, I wish I was here
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cat Power e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: