Anything
Catfish And The Bottlemen
Qualquer Coisa
Anything
Fica difícil falar
It gets difficult to talk
Quando você quase me ensurdece
When you nearly deafen me
Porque você começa a rir
Cause you start laughing
Mas tudo bem se isso significa que nós superamos
But if it means that we get through
E embora você misture todos os detalhes
And though you'll mix up every detail
De toda a história que você sempre vai me dizer
Of every story that you're ever gonna tell me
Mas tudo bem se isso significa que nós superamos
But if it means that we get through
Você sabe que eu nunca quero incomodá-la quando você está trabalhando
You know I never wanna trouble you when you're working
Então, eu sempre tento esperar
So I always try to wait
Mas tudo bem se isso significa que nós superamos
But if it means that we get through
E quando bebemos só fica mais engraçado
And when we drink it just gets funnier
E para ser honesto eu não me importo de nós bebados
And to be honest I don't mind us drunk
Mas tudo bem se isso significa que nós superamos
But if it means that we get through
Eu não vou fumar se você também não
I won't smoke if you don't no more
Porque eu sei que você odeia o gosto
Cause I know you hate the taste of it
E eu não quero imaginar o nosso primeiro filho
And I don't wanna picture our first born
Se você parou de discutir nomes comigo
If you've stopped discussing names with me
Mas se isso significa que superamos
But if it means that we get through
Então você sabe que eu estou disposto a qualquer coisa
Then you know I'm up for anything
Você sabe que eu sempre tento te manter estabilizada
You know I always try to settle you
Quando estou longe, porque temos nossos problemas às vezes
When I'm away, cause we struggle sometimes
Mas tudo bem se isso significa que nós superamos
But if it means that we get through
Se isso significa que nós superamos
If it means that we get through
Se isso significa que nós superamos
If it means that we get through
Eu não vou fumar se você também não
I won't smoke if you don't no more
Porque eu sei que você odeia o gosto
Cause I know you hate the taste of it
E eu não quero imaginar o nosso primeiro filho
And I don't wanna picture our first born
Se você parou de discutir nomes comigo
If you've stopped discussing names with me
Mas se isso significa que nós superamos
But if it means that we get through
Então você sabe que eu estou disposto a qualquer coisa
Then you know I'm up for anything
Qualquer coisa que você precisar, em qualquer momento
Anything you need at anytime at all
Eu quero que você me ligue
I want you to phone me
Porque tudo que você sente
Cause everything you feel
Em cada noite sozinha
On every night alone
É porque você precisa de mim
Is because you need me
Eu não vou fumar se você também não
I won't smoke if you don't no more
Porque eu sei que você odeia o gosto
Cause I know you hate the taste of it
E eu não quero imaginar o nosso primeiro filho
And I don't wanna picture our first born
Se você parou de discutir nomes comigo
If you've stopped discussing names with me
Mas se isso significa que nós superamos
But if it means that we get through
Então você sabe que eu estou disposto a qualquer coisa
Then you know I'm up for anything
Você sabe que eu sempre tento te manter estabilizada
You know I always try to settle you
Quando estou longe, porque temos nossos problemas as vezes
When I'm away, cause we struggle sometimes
Mas tudo bem se isso significa que nós superamos
But if it means that we get through
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Catfish And The Bottlemen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: