Tradução gerada automaticamente
Showtime
Catfish And The Bottlemen
Hora do Show
Showtime
De volta ao trabalho novamente
Back to the graft again
Acabei de vender minha voz por um fim de semana prolongado
Just sold my voice for a long weekend
Você aposta que valeu a pena
You bet it was worth it
Não há outro lugar onde eu preferiria recomeçar
There's no other place I'd rather reset
Entendi, amor
Got that right, love
Se eu não fosse seu, estaria em outro lugar
If I wasn't yours, I'd be somewhere else
Em algum outro fuso horário
On some other time zone
Tentando resolver as coisas por conta própria
Tryna work things out myself
Se não estou te movendo
If I'm not moving you
Vou sair daqui direto
I'll be straight up outta here
Deixe a análise das mentiras para os caras que têm tempo para isso
Save analyzing the lies for the guys who've got the time for it
Vou dizer de novo!
I will say it again!
Se não estou te movendo
If I'm not moving you
Vou sair daqui direto
I'll be straight off out of here
Deixe a análise das mentiras para os caras que têm tempo para isso
Save analysing the lies for the guys who've got the time for it
Foda-se essa merda!
Fuck that shit!
Entre nisso
Get on this
Às vezes
Sometimes
Quando a coisa que você ama está bem na sua frente
When the thing you love is right in front of your eyes
Não pisque ou perca
Don't you blink or miss
Hora do show
Showtime
Antes que você perceba, já foi, e assim é a vida
Before you know it's goin', gone, and that's life
De volta aos campos novamente
Back to the fields again
Quando eu for a atração principal em Leeds, estarei de volta, meu amigo
When I've headlined leeds, I'll be back, my friend
Vá em frente e nos sirva outro, por favor
Go on roll us another, though
Você sabe que minha pontualidade é impecável
You know my timing is impeccable
Ainda consegui, sabe
Still got through, you know
Poderia ter encerrado a noite, mas há muita luta naquele coração
Could've called it a night, but there's too much fight in that heart
Prepare sua mente agora, porque ambos estamos prestes a começar
Get your mind right now, 'cause we're both just about to start
Se não estou te movendo, vou sair daqui direto
If I'm not moving you, I'll be straight off outta here
Deixe outras linhas e mentiras para os caras que têm tempo para isso
Save other lines and the lies for the guys who've got the time for it
Foda-se essa merda!
Fuck that shit!
Entre nisso
Get on this
Às vezes
Sometimes
E a coisa que você ama está bem na sua frente
And the thing you love is right in front of your eyes
Não pisque ou perca, é sua vez
Don't you blink or miss, it's your time
Antes que você perceba o que está acontecendo e assim é a vida
Before you know what's going on and that's life
Fiquei acordado por dias
Stayed up for days
Tentando encontrar algum espaço
Trying to find some space
Já era hora, lugar certo
It's about time, right place
Sim, isso acontece o tempo todo
Yeah, it happens all the time
Fazendo trilhas novamente, porque miramos no objetivo final
Making tracks again, 'cause we set our sights on the goal that ends
Eu sendo todo seu e você sendo todo meu
Me being all yours and you being all mine
Se não estou te movendo, vou sair daqui direto
If I'm not moving you, I'll be straight up outta here
Annemarie disse que você saiu em uma farra pedindo por mim
Annemarie said you went on a spree there asking for me
Eu amo essa merda!
I love that shit!
Entre nisso
Get on this
Às vezes
Sometimes
E a coisa que você ama está bem na sua frente
And the thing you love is right in front of your eyes
Não pisque ou perca, é sua vez
Don't you blink or miss, it's your time
Antes que você perceba o que está acontecendo e assim é a vida
Before you know what's going on and that's life
E a coisa que você ama está bem na sua frente
And the thing you love is right in front of your eyes
Então, por que você não entra nisso?
So, won't you get on this?
Entre nisso
Get on this
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Catfish And The Bottlemen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: