Nocturnal Fist

Punho Noturno

Nocturnal Fist

Caminhando nessa vida enegrecida, nesta odisséia
Riding this blackened life, this odyssey
Procurando pelas chaves que te libertam
Searching for the keys that set you free
Do vazio, da futilidade, uma montanha de força você pode ser
From emptiness, futility, mountain of strength ? you can be
Pare de se esconder no vácuo, venha caminhar comigo
Stop hiding in the void, come ride with me
Na hora mais difícil, use sua coroa de estrelas
In the darkest hour, wear your crown of stars
A dor e o poder fúnebre fortalecem seu coração negro
Pain and funeral power strengthens your black heart
Lendo entre as linhas que te enquadram
Reading through the lines that square you in
Acreditar em você, seu único pecado
Believing in yourself, your only sin

Uma vida de rotina como uma ovelha em fila ? Se destaque, criança! Você brilhará
A routine life of sheep in line, stand out child,
Na escuridão, você sozinha pode ser divina
You will shine
Na sua hora mais difícil, você é feita de estrelas
In darkness you alone can be divine
A dor e o poder fúnebre fortalecem seu coração negro
In your darkest hour you are made of stars
Odisséia negra ? Uma busca para ser livre
Pain and funeral power strengthens your balck heart
Procure pelas chaves ? Venha caminhar comigo.
Black odyssey, a search to be free
Se incendeie!
Look for the keys, come ride with me
Veja através das mentiras com introspecção fúnebre
See through the lies with funreal insight
Então você brilhará, na escuridão divina
Then you will shine in darkness divine
Levantando um punho para os céus noturnos
Raising a fist to nocturnal skies
Assassinando através da neblina que encobrem seus olhos
Slaying through the mist that clouds your eyes
Sentidos vivos ? Veja através das mentiras deles
Senses alive, see through their lies
Rotina da morte ? Das nove as cinco
Death routine nine to five
Gritando, acorde pra vida enquanto o mundo morre.
Screaming awake to life as the world dies.