You Crowd My Memories
Catherine Feeny
Você Aglomera Minhas Memórias
You Crowd My Memories
Você é uma cadeira que eu tenho mantido
You are a chair that I have kept
E as noites em seus braços eu tenho lamentado
And nights in your arms I have wept
Para que você volte
For you to come back
Está longe para muitos
Are far to many
Você é uma concha do mar que eu mantenho
You are a seashell that I keep
Eu escuto quando a água do profundo
I listen when the water's deep
E eu estou solitária
And I am lonely
Você aglomera minhas memórias
You crowd my memories
Assuma espaço que você nunca tem visto
Take over space you've never seen
Você me disse coisas que você não poderia intencionar
You told me things you could not mean
Me deixou sem espaço para respirar
Left me with no room to breathe
Está uma imaginação, eu tenho criado você
You are a figment, I have created you
Uma fonte de prazer e de dor
A source of pleasure and of pain
Relíquia do que poderia ter sido
Relic of what could have been
Um cara vazio Não vou vender
An empty guy I will not sell
A história que eu não vou dizer
A story I will not tell
Não mais
Not any more
Você aglomera minhas memórias
You crowd my memories
Assuma espaço que você nunca tem visto
Take over space you've never seen
Você me disse coisas que você não poderia intencionar
You told me things you could not mean
Me deixou sem espaço para respirar
Left me with no room to breathe
Você aglomera minhas memórias
You crowd my memories
Você aglomera minhas memórias
You crowd my memories
Meu deus, mas você estava frio e duro
My god but you were cold and hard
Eu mantive pensando que havia mais
I kept thinking there was more
Eu estava atingindo tão longe para salvá você
I was reaching so far to save you
E quando você disse que eu era uma estrela
And when you said I was a star
Você quis dizer que eu era bonita e longe
You meant that I was beautiful and far away
Eu deveria ter ficado ausente
I should have stayed away
Você aglomera minhas memórias
You crowd my memories
Assuma espaço que você nunca tem visto
Take over space you've never seen
Você me disse coisas que você não poderia intencionar
You told me things you could not mean
Me deixou sem espaço para respirar
Left me with no room to breathe
Você aglomera minhas memórias
You crowd my memories
Você aglomera minhas memórias
You crowd my memories
Deus me ajude, eu sou fraco e inútil
God help me I am weak and vain
E embora eu nunca diga o seu nome
And though I never speak your name
Eu espero que você pense em mim
I hope you think of me
Espero ver seu rosto novamente
I hope to see your face again
Você aglomera minhas memórias x4
You crowd my memories x4
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Catherine Feeny e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: