Forbidden Love
Cécile Corbel
Amor Proibido
Forbidden Love
Amor à primeira vista
Love at first sight
Apenas um olhar de seus olhos
Just one look from your eyes
Apenas uma palavra da sua boca
Just one word from your mouth
Meu coração era seu
My heart was yours
Meu sonho de cada
My every dream
Eu sinto alegria, sinto dor
I feel joy, I feel pain
Tenho tanto medo de te perder
I'm so afraid of losing you
Estrelas podem cair e as tempestades que vierem
Stars may fall
 and the storms may come
Você estará em minha mente para sempre
You will be in my mind forever
Embora eu saiba que é hora de despedida
Though I know it's time for farewell
Aqui estamos com o coração tremer
Here we stand with trembling hearts
Aqui estamos nós com brilhos nos olhos
Here we stand with sparkles in our eyes
Eu devo estar sonhando
I must be dreaming
É este um momento de magia?
Is this a magic time?
É este um conto de fadas?
Is this a fairytale?
Ou você é um anjo
Or are you an angel
Tu és enviado do céu
Are you sent from heaven
Só para mim?
Just for me?
Você não sabe que
Don't you know that
As estrelas cairão e as tempestades virão
The stars will fall
and the storms will come
Você estará em minha mente para sempre
You will be in my mind forever
Apesar de sabermos que é hora de despedida
Though we know it's time for farewell
Aqui estamos com o coração tremer
Here we stand with trembling hearts
Aqui estamos nós com brilhos nos olhos
Here we stand with sparkles in our eyes
Você não sabe que
Don't you know that
As estrelas cairão e as tempestades virão
The stars will fall
and the storms will come
Você estará em minha mente para sempre
You will be in my mind forever
Apesar de sabermos que é hora de despedida
Though we know it's time for farewell
Aqui estamos com o coração tremer
Here we stand with trembling hearts
Aqui estamos nós com brilhos nos olhos
Here we stand with sparkles in our eyes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cécile Corbel e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: