A Cauldron Full Of Hot, Strong Love

Um Caldeirão Cheio de Amor Forte e Quente

A Cauldron Full Of Hot, Strong Love

Eu tenho um caldeirão cheio de amor forte e quente
I've got a cauldron full of hot, strong love
E ele está borbulhando para você!
And it's bubbling for you!
Diga Incendio, mas este feitiço não é tão quente
Say incendio, but that spell's not hot
Quanto a minha poção bruxa especial!
As my special witch's brew!

Não tenha medo, venha e tome um gole
Don't you be afraid, come and take a sip
Deste fumegante deleite saboroso!
Of this steamy, tasty treat!
O que há em meu caldeirão cheio de amor forte e quente
What's in my cauldron full of hot, strong love
Fará a sua vida completa!
Will make your life complete!

Eu tenho um caldeirão cheio de amor forte e quente
I've got a cauldron full of hot, strong love
Que está prestes a ser desfraldado
That's about to be unfurled
Tem um sabor que bate qualquer coisa
Got a flavour that beats anything
Que você vai encontrar no Mundo Trouxa!
You'll find in the muggle world!

Misture uma pitada de tempero com uma pitada de charme
Mix a pinch of spice with a dash of charm
E uma pitada de romance
And a sprinkling of romance
É por isso que meu caldeirão cheio de amor forte e quente
They're why my cauldron full of hot, strong love
Vale a pena, corra o risco!
Is worth it, take the chance!

Oh, venha e agite meu caldeirão
Oh, come and stir my cauldron
E se você fizer isso direito
And if you do it right
Vou ferver para você algum amor forte e quente
I'll boil you up some hot, strong love
Para mantê-lo aquecido esta noite!
To keep you warm tonight!

Eu tenho um caldeirão cheio de amor forte e quente
I've got a cauldron full of hot, strong love
É uma receita tão rara
It's a recipe so rare
Não há nenhuma poção ou elixir que
There's no potion or elixir that
Poderia, jamais, se comparar!
Could ever quite compare!

Oh, essas emoções aguardam
Oh, such thrills await
Porque, juntos, estamos prontos para prosseguir
'Cause, together, we are ready to proceed
Beba do meu caldeirão cheio de amor forte e quente,
Drink from my cauldron full of hot, strong love
É toda a magia que você vai precisar!
It's all the magic you'll ever need!

Oh, venha e mexa o caldeirão dela
Oh, come and stir her cauldron
E se você fizer isso direito
And if you do it right
Ela vai ferver para você algum amor forte e quente
She'll boil you up some hot, strong love
Para mantê-lo aquecido esta noite
To keep you warm tonight
Para mantê-lo aquecido esta noite!
To keep you warm tonight!

Está certo!
That's right!
Eu tenho um caldeirão cheio de amor forte e quente
I've got a cauldron full of hot, strong love
É uma receita tão rara
It's a recipe so rare
Não há nenhuma poção ou elixir que
There's no potion or elixir that
Poderia, jamais, se comparar!
Could ever quite compare!

Oh, essas emoções aguardam
Oh, such thrills await
Porque, juntos, estamos prontos para prosseguir
'Cause, together, we are ready to proceed
Beba do meu caldeirão cheio de amor forte e quente,
Drink from my cauldron full of hot, strong love
É toda a magia que você vai precisar!
It's all the magic you'll ever need!