Is Nothing Sacred

Nada É Sagrado

Is Nothing Sacred

Se um amor é tão forte quanto o nosso.
If a love as strong as ours
Não poderíamos tê-lo completamente
Couldn't make it all the way
Então nada pode fazer sentido.
Can anything make sense at all

Se um amor é tão profundo e verdadeiro.
If a love so deep and true
Não poderia permanecer a prova do tempo.
Couldn't stand the test of time
Então o monte Everest desmoronaria.
Then mount everest could slide
E Jerusalém cairia.
And jeruselem could fall

Nada mais é sagrado, é para sempre apenas outra palavra; é uma promessa que algumas pessoas costumavam manter.
Is nothing sacred anymore Is forever just another word Is a promise something people used to keep
Quando se valia a pena lutar pelo amor.
When love was worth fighting for

Se nós podemos dizer adeus
If we can say good-bye
Se nós podemos dizer adeus.
If we can say good-bye
Nada mais é sagrado?
Is nothing sacred anymore?

Se nós podemos dizer adeus.
If we can say good-bye
Nada mais é sagrado?
Is nothing sacred anymore?

Eu posso ouvir as palavras finais.
I can hear the final words
Cada frase que foi dita.
Every sentence that was said
Não sei em que nossas vidas se tornaram.
Don't know what turned our lives around

Não importa quem estava certo.
It doesn't matter who was right
Não há justiça em um sonho.
There's no justice in a dream
Nunca pensei que um coração poderia partir
Never thought a heart could break
Sem fazer nenhum som.
Without making any sound

Nada mais é sagrado.
Is nothing sacred anymore
E para sempre apenas outra palavra.
Is forever just another word
É uma promessa algumas pessoas costumavam manter.
Is a promise something people used to keep
Quando valia a pena lutar pelo amor.
When love was worth fighting for

Se nós podemos dizer adeus
If we can say good-bye
Se nós podemos dizer adeus.
If we can say good-bye
Nada mais é sagrado?
Is nothing sacred anymore?

Se nós podemos dizer adeus
If we can say good-bye
Se nós podemos dizer adeus.
If we can say good-bye
Nada mais é sagrado?
Is nothing sacred anymore?

Nosso amor era tão certo quanto o amanhecer
Our love was as certain as the dawn
Tão sólido e seguro quanto qualquer amor poderia ser
As solid and save as any love could be

Nosso amor foi a estrela que você desejou.
Our love was the star you wished upon
E você que pensou que eu te salvei.
And you thought that I saved you
Eu poderia jurar que foi você quem me salvou.
Could've sworn that you saved me

Nada mais é sagrado.
Is nothing sacred anymore
E para sempre apenas outra palavra.
Is forever just another word
A promessa algumas pessoas costumavam manter.
Is a promise something people used to keep
Quando valia a pena lutar pelo amor.
When love was worth fighting for

Se nós podemos dizer adeus
If we can say good-bye
Se nós podemos dizer adeus.
If we can say good-bye
Nada mais é sagrado?
Is nothing sacred anymore

Nada mais é sagrado.
Is nothing sacred anymore
E para sempre apenas outra palavra.
Is forever just another word
A promessa algumas pessoas costumavam manter.
Is a promise something people used to keep
Quando valia a pena lutar pelo amor
When love was worth fighting for

Se nós podemos dizer adeus
If we can say good-bye
Se nós podemos dizer adeus.
If we can say good-bye
Nada mais é sagrado.
Is nothing sacred anymore

Se nós podemos dizer adeus.
If we can say good-bye
Se nós podemos dizer adeus.
If we can say good-bye

Nada mais é sagrado.
Is nothing sacred anymore
Nada mais é sagrado.
Is nothing sacred anymore
Nada mais é sagrado.
Is nothing sacred anymore