Right In Front Of You
Céline Dion
Bem Na Sua Frente
Right In Front Of You
Vida, ela pode mudar seu coração
Life, it can twist your heart
Colocar você na escuridão
Put you in the dark
Eu era fria e sozinha
I was cold and lonely
Incerteza, ela pode te fechar você
Doubt, it can close you in
Levantar muros em seu interior
Build the walls within
Eu deixo o medo me controlar
I let fear control me
E aquela garota não sabe
And that girl didn't know
Onde a resposta estaria
Where the answer would be
Bem na sua frente
Right in front of you
Bem na minha frente
Right in front of me
Estavamos procurando mas de alguma forma
We were looking but somehow
De alguma maneira não podíamos ver
Someway we couldn't see
Que o amor sempre esteve lá
That the love was always there
Ele tem estado ao nosso redor em todo lugar
It's been around us everywhere
Eu tive que cair para finalmente ver
I had to fall to finally see
Que você estava bem na minha frente
That you were right in front of me
Ummm
Ummm
Fé, ela pode levantar você
Faith, it can lift you up
E se você tiver suficiente
And if you got enough
Para alcancar um novo começo
To reach a new beginning
Amor, pode resistir forte
Love, can withstand strong
Na hora final
In the final hour
Nós encontraremos a alegria em viver
We'll find the joy in living
Não deixe ir
Don't let go
Porque agora eu sei
Cause that I know
Muito cedo você verá
Pretty soon you will see
Bem na sua frente
Right in front of you
Bem na minha frente
Right in front of me
Estavamos procurando mas de alguma forma
We were looking but somehow
De alguma maneira não podíamos ver
Someway we couldn't see
Que o amor estava sempre lá
That love was always there
Ele esteve nos cercando por todo lado
It's been around us everywhere
Eu tive que cair para finalmente ver
I had to fall to finally see
Que você estava bem na minha frente
That you were right in front of me
Vecê é meu amanha
You are my tomorrow
Existe segurança em seus braços
There's safety in your arms
Onde você for eu irei te seguir
Where you'll go I'll follow
Porque você é o mundo ao qual pertenco
'Cause you're the world where I belong
Bem na sua frente
Right in front of you
Bem na minha frente
In front of me
De algum modo nós não podíamos ver
Somehow we couldn't see
Bem na sua frente
Right in front of you
Eu tive que cair para finalmente ver
I had to fall to finally see
Bem na sua frente
Right in front of you
Bem na minha frente
Right in front of me
Estavamos procurando mas de alguma forma
We were looking but somehow
De alguma maneira não podíamos ver
Somewway we couldn't see
Que o amor esteve sempre lá
That the love was always there
Nos cercando por toda parte
Surrounding us everywhere
Eu tive que cair para finalmente ver
I had to fall to finally see
Bem na sua frente
Right in front of you
Bem na minha frente
Right in front of me
Estavamos procurando mas de alguma forma
We were looking for it somehow
De alguma maneira não podíamos ver
Somewhere we couldn't see
Mas o amor esteve sempre lá
But the love was always there
Nos cercando por toda parte
Surrounding us everywhere
Eu tive que cair para finalmente ver
I had to fall to finally see
Que você estava bem na minha frente
That you were right in front of me
Eu finalmente vi... yeah
I finally see... yeah
Eu tive que cair para finalmente ver
I had to fall to finally see
Que você estava bem na minha frente
That you were right in front of me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Céline Dion e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: