Letras de músicas - Letras.mus.br

Danny Boy

O Danny Boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountain side.
The summer's gone and all the roses falling;
It's you, it's you must go and I must bide.

But come ye back when summer's in the meadow,
Or when the valley's hushed and white with snow.
And I'll be here in sunshine or in shadow;
Oh Danny Boy, oh Danny Boy, I love you so!

But when ye come, and all the flow'rs are dying,
If I am dead, as dead I well may be.
Ye'll come and find the place where I am lying,
And kneel and say an Ave there for me.

And I shall hear, though soft you tread above me;
And all my grave will warmer, sweeter be,
For you will bend and tell me that you love me;
And I shall sleep in peace until you come to me!

Danny Boy (Tradução)

Oh, menino Danny, as flautas pastoris, as flautas pastoris estão chamando
De vale em vale e descendo montanha abaixo.
O verão se foi e todas as rosas estão caindo;
É você, é você que deve ir e eu devo aguardar.

Entretanto, volte quando o verão deitar-se sobre os prados
Ou quando o vale estiver silencioso ou branco como a neve.
E eu estarei aqui, seja num raio de sol ou na escuridão;
Oh, menino Danny, oh, menino Danny, eu te amo tanto!

Mas quando você chegar e todas as flores estiverem morrendo,
Se eu estiver morta, como morta estarei melhor.
Você virá aqui e encontrará o lugar no qual eu estarei descansando
E se ajoelhará e rezará uma Ave [Maria] por mim.

E eu te ouvirei, mesmo você andando sobre mim;
E toda a minha sepultura, que será mais quente, mais doce,
Se dobrará por você até mim e me dirá que você me ama;
E eu poderei dormir em paz até que venha até mim!

Composição: Frederick Edward Weatherly · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Douglas
Traduzida por Pedro
Legendado por Rafaela
  • Original
  • Legenda
  • Cifra
  • Ouvir música
  • Fotos
  • Vídeos
  • Imprimir
  • Corrigir Tradução
  • Enviar letra para...
7.860 exibições
Ver mais fotos
  1. You Raise me up
  2. Panis Angelicus
  3. Orinoco Flow
  4. The Voice
  5. When You Believe
  6. Jesu Joy Of Man's Desiring
  7. Amazing Grace
  8. Lascia Ch'io Pianga
  9. Caledonia
  10. Away In A Manger
  11. Someday
  12. Danny Boy
  13. Níl Sé'n Lá
  14. Carol Of The Bells
  15. Let It Snow!
  16. Dulaman
  17. Téir Abhaile Riú
  18. Scarborough Fair
  19. Pie Jesu
  20. Ave Maria
  21. Goodnight My Angel
  22. Siúil a Rún (Walk My Love)
  23. The Last Rose of Summer
  24. The Prayer
  25. The Sky and the Dawn and the Sun
  26. The Christmas Song
  27. O Holy Night
  28. May it Be
  29. Spanish Lady
  30. The Blessing
  31. Princess Toyotomi
  32. Nella fantasia
  33. You'll Be In My Heart
  34. The New Ground-Isle of Hope, Isle of Tears
  35. Fields of Gold
  36. A Spaceman Came Travelling
  1. We Wish You a Merry Christmas
  2. Over The Rainbow
  3. Non C'è Più
  4. Isle Of Inisfree
  5. The Soft Goodbye
  6. One World
  7. Ding Dong Merrily On High
  8. Carrickfergus
  9. Sing Out!
  10. Vivaldi's Rain
  11. The Butterfly
  12. Nocturne
  13. Somewhere Over The Rainbow
  14. A Woman's Heart
  15. Send Me a Song
  16. At the Ceili
  17. O, America!
  18. My Lagan Love
  19. Walking The Night
  20. Brahms' Lullaby
  21. Bridge Over Troubled Water
  22. The Water is Wide
  23. Walking in the air
  24. Newgrange
  25. Have Yourself A Merry Little Christmas
  26. Mo Ghile Mear
  27. I Dreamt I Dwelt In Marble Halls
  28. The Call
  29. Galway Bay
  30. Mary's Boy Child
  31. Harry's Game
  32. Don Oíche Úd I mBeithil
  33. Sí Do Mhaimeo Í (The Wealthy Widow)
  34. The Moon's A Harsh Mistress
  35. My Heart Was Home Again
  36. Auld Lang Syne
  1. Black Is The Color
  2. She Moved Thru' The Fair
  3. The Little Drummer Boy
  4. Christmas Pipes
  5. Beyond the Sea
  6. Green the Whole Year 'Round
  7. The First Noel
  8. Suantrai
  9. Awakening
  10. Follow On
  11. O Come, All Ye Faithful
  12. Silent Night
  13. White Christmas
  14. True Colors
  15. Baby Mine
  16. Harry's Name
  17. Sailing
  18. We Three Kings
  19. Joy To The World
  20. Winter Wonderland
  21. What Child Is This
  22. I'll Be Home For Christmas
  23. The Wexford Carol
  24. Somewhere
  25. Carolina Ruadh
  26. Have I told you lately that I love you?
  27. Hush Little Baby
  28. Stay Awake
  29. When You Wish Upon A Star
  30. Green Grow The Rushes
  31. The Parting Glass
  32. Siulil A Run
  33. Oh! Holy Nigth
  34. Walking The Night / The World Falls Away
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais