On a Landslide
Century
Em um deslizamento de terra
On a Landslide
Agora você se foi, o rio transbordou
Now you're gone on the river overflowed
Desde que você se foi, parece que a Terra está se movendo lentamente
Since you've gone, seems the Earth is movin' slow
Eu tenho que pedir proteção, chamar os deuses
I have to ask protection, call in the gods
Eu perco o controle, estou em um deslizamento de terra pegando um resfriado
I lose control, I'm on a landslide catchin' cold
Eu pertenço a um mundo de terreno sólido
I belong to a world of solid ground
Desde que você se foi, parece que a Terra é tudo menos redonda
Since you've gone, seems the Earth is all but round
Meus joelhos estão fracos, meu coração está pesado e lento
My knees are weak, my heart is heavy and slow
Eu perdi o controle, sinto o deslizamento de terra novamente
I've lost control, I feel the landslide again
Diga-me como entrar em sua mente
Tell me how to get into your mind
Para nunca ir embora nem ser encontrado, acabou agora
To never leave or be found, it's over now
Com certeza a terra sob meus pés
For sure the earth beneath my feet
É só o tempo que voa, vou te dizer porque
Is only time that flies, I'll tell you why
Estou num deslizamento de terra com minhas mãos amarradas
I'm on a land side with my hands tied
Agora você se foi, nenhuma alma para contar a história
Now you're gone, not a soul to tell the tale
Desde que você partiu, apenas um conto para vender uma alma
Since you've gone, just a tale to sell a soul
Eu tenho que pedir proteção, chamar os deuses
I have to ask protection, call in the gods
Eu perdi o controle, sinto o deslizamento de terra novamente
I've lost control, I feel the landslide again
Diga-me como entrar em sua mente
Tell me how to get into your mind
Para nunca ir embora nem ser encontrado, acabou agora
To never leave or be found, it's over now
Com certeza a terra sob meus pés
For sure the earth beneath my feet
É só o tempo que voa, vou te dizer porque
Is only time that flies, I'll tell you why
Estou em um deslizamento de terra com minhas mãos amarradas
I'm on a landslide with my hands tied
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Century e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: