I Will Be Here

Eu estarei aqui

I Will Be Here

Amanhã de manha se você acordar
Tomorrow morning if you wake up
E o sol não aparecer,
And the sun does not appear
Eu estarei aqui.
I, I will be here
Se na escuridão perdemos a visão do amor,
If in the dark we lose sight of love
Segure minhas mãos e não tenha medo,
Hold my hand and have no fear
Porque eu estarei aqui.
'Cause I, I will be here

Eu estarei aqui
I will be here
Quando você se sentir calada;
When you feel like being quiet
Quando você precisar dizer o que pensa,
When you need to speak your mind
eu estarei escutando.
I will listen
E estarei aqui
And I will be here
Quando as risadas se transformarem em choro;
When the laughter turns to crying
Na vitória, derrota e na tentativa,
Through the winning, losing and trying
estaremos juntos,
We'll be together
Porque eu estarei aqui.
'Cause I will be here

Amanha de manhã se voce acordar
Tomorrow morning if you wake up
E o futuro parecer não tão certo,
And the future is unclear
Eu estarei aqui.
I, I will be here
Tão certo quanto as estações são feitas para mudanças,
As sure as seasons are made for change
Nossos momentos juntos são feitos para os anos,
Our lifetimes are made for years
Então eu, eu estarei aqui
So I, I will be here

Eu estarei aqui
I will be here
então voce pode chorar nos meus ombros;
And you can cry on my shoulder
E quando o espelho nos dizer que estamos velhos
When the mirror tells us we're older
Eu te segurarei.
I will hold you
E estarei aqui
And I will be here
para ver você crescer em beleza,
To watch you grow in beauty
E dizer para você todas as coisas que você é pra mim;
And tell you all the things you mean
Eu estarei aqui.
I will be here

Eu serei verdadeiro na minha promessa que fiz,
I will be true to the promise I have made
Para você e Aquele que me deu você.
To you and to the One who gave you to me

Eu estarei aqui
I will be here
E simplesmente tão certo quanto as estações são feitas para mudanças,
And just as sure as seasons are made for change
Nossos momentos juntos são feitos para os anos,
Our lifetimes are made for years
Então eu, eu estarei aqui
So I, I will be here
(estaremos juntos)
We'll be together
Eu estarei aqui.
I will be here