La Mer

La mer
Qu'on voit danser le long des golfes clairs
A des reflets d'argent
La mer
Des reflets changeants
Sous la pluie

La mer
Au ciel d'été confond
Ses blancs moutons
Avec les anges si purs
La mer bergère d'azur
Infinie

Voyez
Près des étangs
Ces grands roseaux mouillés
Voyez
Ces oiseaux blancs
Et ces maisons rouillées

La mer
Les a bercés
Le long des golfes clairs
Et d'une chanson d'amour
La mer
A bercé mon coeur pour la vie

O Mar

O mar
que se vê dançar ao longo dos golfos claros
tem reflexos de prata,
O mar,
reflexos mutantes
sob a chuva

O mar,
sob o céu de verão confunde
suas ovelhas brancas
com os anjos tão puros
O mar, pastora do azul
infinito

Vejam
perto dos charcos,
esses grandes juncos molhados
Vejam
esses pássaros brancos
e essas casas ferrugentas

O mar
embalou-os
ao longo dos golfos claros
e (ao longo) de uma canção de amor
O mar
embalou meu coração para a vida

Composição: Albert Lasry / Charles Trénet · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por Michele
38.589 exibições
Ver mais fotos
  1. La Mer
  2. Douce France
  3. Que reste-t-il de nos amours
  4. Menilmontant
  5. Verlaine (Chanson d'automne)
  6. Boum
  7. Je chante
  8. Y'A D'La Joie
  9. Vous Qui Passez Sans Me Voir
  10. La romance de Paris
  11. Amour... Amour !!!
  12. Jardin extraordinaire
  13. L'âme des poêtes (Longtemps, longtemps, longtemps)
  14. Les chansons de la nuit
  15. Ma ville
  16. Au revoir, Mes Amis
  17. Adieu Paris
  18. Ah dis ah dis ah dis ah bonjour
  19. Débit de l'eau, débit de lait
  20. Fidèle
  21. Formidable !
  22. Hélène
  23. Il y avait des arbres
  24. J'ai mordu dans le fruit
  25. Jardin du mois de mai
  26. La chanson de l'ours
  27. La cité de Carcassonne
  28. La folle complainte
  29. La maison du poète
  30. Le soleil et la lune
  31. Les enfants s'ennuient le dimanche
  32. Marie-thérèse
  33. Mes jeunes années
  34. Moi j'aime le music-hall
  35. Mon amour est parti pour longtemps
  36. Mon village englouti
  37. N'y pensez pas trop
  38. On s'embrasse, on s'enlace
  39. Papa pique et Maman coud
  40. Piano de la plage
  41. Prenez le temps de chanter
  42. Quand descend le soir
  43. Quartier latin
  44. Retour à Paris (Revoir Paris)
  45. Route Nationale 7
  46. Si vous aimiez
  47. Chanson pour Noël
  48. En Souvenir de Toi
  49. Le piano de la plage
  50. Mon amant de Saint-Jean
  51. Dounce France
  52. À ciel ouvert
  53. À la porte du garage
  54. Adieu, mes beaux rivages
  55. Ah ! Quand l'amour
  56. Annie Anna
  57. Au fil du temps perdu
  58. Bateau d'amour
  59. Berceuse
  60. Bonsoir jolie madame
  61. C'est bon
  62. C'était... c'était... c'était
  63. Cette main
  64. Chacun son rêve
  65. Chanson de Lormel
  66. Cloches... sonnez!
  67. Coin de rue
  68. Dans le lit d'Aline
  69. Dans les pharmacies
  70. Dans les rues de Québec
  71. De la fenêtre d'en haut
  72. Ding ! Dong !
  73. Dis-moi, quel est ton nom ?
  74. Écouter aux portes
  75. En avril à Paris
  76. En ce temps-là
  77. En écoutant mon coeur chanter
  78. En quittant une ville, j'entends
  79. En tournée
  80. Famille
  1. Fermier Isidore
  2. Fleur bleue
  3. France-Dimanche
  4. Frédérica
  5. Gangsters et documentaires
  6. Giovanni
  7. Grand-Maman, c'est New-York
  8. Héritage infernal
  9. Histoire d'un monsieur
  10. Hop hop
  11. Il pleut dans ma chambre
  12. Imaginez
  13. J'ai connu de vous
  14. J'ai perdu ma veste
  15. J'ai ta main
  16. J'aime une rivière
  17. Je fais la course avec le train
  18. Je marche au bord de l'eau
  19. Jeunesse plumée
  20. Kangourou
  21. L'âne et le gendarme
  22. L'école buissonnière
  23. L'épicière
  24. L'horrible tango
  25. L'hôtel borgne
  26. L'oiseau de paradis
  27. La Biguine à Bango
  28. La bourse ou la vie
  29. La carriole de grand-père
  30. La chance aux chansons
  31. La chanson de Bruno
  32. La famille musicienne
  33. La java des scaphandriers
  34. La java du diable
  35. La jolie Sardane
  36. La marche des jeunes
  37. La nouvelle (Aude)
  38. La p'tite Didi
  39. La pavane des patronages
  40. La petite musique
  41. La polka du Roi
  42. La route enchantée
  43. La vie qui va
  44. La vieille
  45. Landru
  46. Le coeur de Paris
  47. Le cor
  48. Le docteur
  49. Le duel
  50. Le fiancé
  51. Le fils de la femme poisson
  52. Le grand café
  53. Le jongleur
  54. Le mort
  55. Le nègre
  56. Le petit pensionnaire
  57. Le roi Dagobert
  58. Le serpent python
  59. Le soleil a des rayons de pluie
  60. Le violon du diable
  61. Les bruits de Paris
  62. Les douze marchandes
  63. Les gendarmes s'endorment sous la pluie
  64. Les oiseaux de Paris
  65. Les relations mondaines
  66. Les soldats
  67. Liberté de Paris
  68. Ma maison
  69. Ma philosophie
  70. Mam'zelle Clio
  71. Maman, ne vends pas la maison
  72. Marie-marie
  73. Miss Emily
  74. Mon vieil Atlantique
  75. Mon vieux ciné
  76. Ne cherchez pas dans les pianos
  77. Ô mon maître
  78. Obéis au bey
  79. Ohé Paris !
  80. On danse a Paris
  1. Orphée
  2. Où sont-ils donc ?
  3. Où vas-tu chaque nuit ?
  4. Pauvre Georges André
  5. Paye tes dettes
  6. Peint par la sueur
  7. Pic !... Pic !... Pic !...
  8. Pigeon vole
  9. Poésie
  10. Politique ? Cinéma ? Bohème ?
  11. Poule zazou
  12. Qu'est devenue la Madelon ?
  13. Quand j'étais p'tit je vous aimais..
  14. Quand le ciel est clair
  15. Quand les beaux jours seront là
  16. Quand un facteur s'envole
  17. Quand vous entendrez, mam'zelle
  18. Rendez-vous sous la pluie
  19. Rien qu'une chanson
  20. Romance de Paris
  21. Sacré farceur
  22. Sainte Catherine
  23. Sais-tu ?
  24. Scène de famille
  25. Seul... depuis toujours
  26. Si le bon vent
  27. Si le coeur vous en dit
  28. Simple et légère
  29. Source bleue
  30. Souvenir d'un chanteur à voix
  31. Swing troubadour
  32. Terre
  33. Tiens il pleut
  34. Tombé du ciel
  35. Tout me sourit
  36. Tu n'as plus de coeur
  37. Un air qui vient de chez nous
  38. Un homme officiel
  39. Un jour vous comprendrez
  40. Un million de disques...
  41. Un rien me fait chanter
  42. Une noix
  43. Une vache sur un mur
  44. Valse des amours passées
  45. Viens !...
  46. Voici le peigne, le miroir
  47. Votre visage
  48. Vous êtes jolie
  49. Vous oubliez votre cheval
  50. Vous qui me quittez
  51. Vous souvenez-vous, grand-maman ?
  52. Voyage au Canada
  53. Y'a de la joie
  54. Zéphyr
  55. Ding! Dong!
  56. A La Brocante
  57. A la Gare de Perpignan
  58. Augustine et Augustin
  59. Ce soir, je viens chez toi
  60. Eve
  61. Il faut garder la poésie
  62. L'écologiste
  63. L'héritage infernal
  64. La plus belle nuit
  65. La situation de Tartempion
  66. La vieille marquise
  67. Le gros Bill
  68. Le Noël des enfants noirs
  69. Les mites
  70. Liberté
  71. Mon coeur s'envole vers toi
  72. Nagib
  73. Ni femme ni cheval ni moustache
  74. Polka du roi
  75. Samedi soir usagé
  76. J'aim'rais bien échanger
  77. Sur le fil
  78. Tout est au Duc
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais