Many Rivers

Alguns Rios

Many Rivers

Eu acho que vou rezar por um barco e uma capa de chuva
I think I'll pray for a boat and a raincoat
Eu acho que vou rezar por você
I think I'll pray for you
O tempo que eu desperdicei com minha alma numa maca
The time I waste with my soul on a stretcher
E tudo o que eu fiz você passar
And all I put you through

E há aqueles que tem medo dos sonhadores
And there are those who are scared of the dreamers
E suas mentiras tornam-se verdade
Their lies become their truths
Eu trabalhei tanto para ser seu tipo de mulher
I try so hard to be your kind of woman
Eu trabalhei tanto por você
I try so hard for you

Mas eu tenho que não sair
But I have not run out
Apesar de você pensar que eu posso
Although you thought I might
E eu tenho que não correr, e vindo de meus olhos
And I have not run dry, and coming from my eyes
São alguns rios
Are many rivers

Se você não consegue respirar com sua cabeça abaixo d'água
If you can't breathe with your head underwater
Porque eu deveria ficar com você
Why should I be with you?
Então estou aqui agora sozinha com uma cabeça viajante
So I'm left here all alone with a headtrip
E de maneira tão perdida por você
And way too lost for you

Mas eu tenho que não sair
But I have not run out
Apesar de você pensar que eu posso
Although you thought I might
E eu tenho que não correr, e vindo de meus olhos
And I have not run dry, and coming from my eyes
São alguns rios
Are many rivers

Eu devo seguir onde águas profundas passam
I must follow where the deep water goes
Eu devo seguir você até em um lugar que ninguém conhece
I must follow you where nobody knows
Eu devo seguir onde águas profundas passam, ela passa
I must follow where the deep water goes, it goes

Mas eu tenho que não sair
And I have not run out
Apesar de você pensar que eu posso
Although you thought I might
E eu tenho que não correr, e vindo de meus olhos
And I have not run dry, and coming from my eyes
E tive que sentir a dor
And I have felt the pain
E tive que lutar a luta
And I have fought the fight
E tive que ser colocada para baixo
And I have been let down
E eu vou ficar bem com alguns rios
And I will be all right with many rivers