Air

Ar

Air

Testemunhas caladas nunca alcançaram os olhos do dia
Unspoken witness never reached the eyes of the day
Mas a lua era a única a ouvir
Yet the moon was the one to hear
Como ela rezava por perdoavelmente por cada pequena palavra despedaçada que ela fez chorar
How she prayed forgiveness for each shattered little word she made to weep
Por que essa floresta ainda ecoa? Como as discussões sussurrantes continuam?
Why these woods still echo, how the whispering tangles on
Quando a lua era a única aqui?
Whe the moon was the only one here
Como eu rezo para perder meu fardo neste lugar onde eu te amei morta?
How I pray to loose my burden in this place where I loved you dead
E você é o ar, o frio entre este sussurrante vento, carregado com ele
And you are the air, the cold beneath this whispering wind, carried within
Você é o ar, o ardor triste eu que tomo quando sinto o fim
You are the air, the warmth in sorrow I took in when I could feel the end
O ar... o ar que respiro foi um presente seu.
The air... the air I breath was gift from you