What's Your Name

Qual o Seu Nome

What's Your Name

Estive aqui assistindo
I've been sitting here watching
Eu não consigo parar de olhar para você do outro lado da sala
I can't stop staring at you across the room
Eu posso te ver na minha caminhonete, eu posso te ver no centro
I can see you in my truck, I can see you downtown
Eu posso ver você olhando para cima, eu posso te ver descansando
I can see you looking up, I can see you laying down
Vejo você nas luzes dançando com a banda
See you in the lights dancing to the band
Ou aqui na minha mão
Or here in my hand

Então, qual é o seu nome? De onde você é?
So what's your name? Where you from?
Qual é a sua bebida quando você fica bêbada?
What's your drink when you get drunk?
Qual é o seu signo? Qual é a sua música?
What's your sign? What's your song?
Eu quero saber o que faz você se ligar
I want to know what turns you on
O que você veste quando você chega em casa?
What you wear when you get home?
Quem você chama quando você está sozinha?
Who do you call when you're alone?
Cada rapaz aqui está pensando na mesma coisa
Every guy in here is thinking the same thing
Garota, qual é o seu nome?
Girl, what's your name?

Sim, nós nunca nos falamos
Yeah we've never spoken
E você nunca me conheceu antes, eu tenho certeza
And you've never met me before, I'm pretty sure
Eu posso te ver no escuro, eu posso te ver em um vestido
I can see you in the dark, I can see you in a dress
Eu posso te ver dormindo com a cabeça no meu peito
I can see your pretty head sleeping on my chest
Eu não posso ajudar, isso é do nada
I can't help it, it's out of nowhere
Oh, mas, menina, eu tenho que ir lá
Oh, but, girl, I gotta go there

Então, qual é o seu nome? De onde você é?
What's your name? Where you from?
Qual é a sua bebida quando você fica bêbada?
What's your drink when you get drunk?
Qual é o seu signo? Qual é a sua música?
What's your sign? What's your song?
Eu quero saber o que faz você se ligar
I want to know what turns you on
O que você veste quando você chega em casa?
What you wear when you get home?
Quem você chama quando você está sozinha?
Who do you call when you're alone?
Cada rapaz aqui está pensando na mesma coisa
Every guy in here is thinking the same thing
Garota, qual é o seu nome?
Girl, what's your name?
Garota, qual é o seu nome?
Girl, what's your name?

Eu posso te ver na minha caminhonete, eu posso te ver no centro
I can see you in my truck, I can see you downtown
Eu posso ver você olhando para cima, eu posso te ver descansando
I can see you looking up, I can see you laying down

Então, qual é o seu nome? De onde você é?
So what's your name? Where you from?
Qual é a sua bebida quando você fica bêbada?
What's your drink when you get drunk?
Qual é o seu signo? Qual é a sua música?
What's your sign? What's your song?
Eu quero saber o que faz você se ligar
Tell me girl, what turns you on?
O que você veste quando você chega em casa?
What gets you down? What gets you high?
Quem você chama quando você está sozinha?
What keeps you up in the dead of night?
Cada rapaz aqui está pensando na mesma coisa
What I don't know about you is killing me
Garota, qual é o seu nome?
Girl, what's your name?