En Tu Cruz Me Clavaste
Chenoa
Em Sua Cruz Me Pregou
En Tu Cruz Me Clavaste
Sim, voltará a mentir eu sei
Sí, volverá a mentir, lo sé
Voltará a me enganar e
Volverá a engañarme y
Eu cairei em sua armadilha
Yo caeré en su trampa
Doce fraude que me encanta
Dulce estafa que me encanta
Sim, voltará a dissimular
Sí, volverá a disimular
Outra história outra honra
Otra historia otro olor
Em sua camisa que disfarça e falsifica.
En su camisa que disfraza y falsifica
E eu sei ...
Y lo sé
Não posso mais, eu sei
No puedo más, lo sé
Mas ao seus beijos e seu corpo
Pero a sus besos y a su cuerpo
Eu me sinto algemada.
Yo me siento maniatada
E talvez ..
Y tal vez
Em um canto, talvez
En un rincón, tal vez
Queira ceder e deixar essa prisão
Quiera ceder y abandonar esta prisión
Que me prende a ele
Que me encadena a él
Devo deixá-lo
Debo dejarle
E não posso evitá-lo
Y no puedo evitarle
Como um íman ele me afasta e me atrai
Como un imán él me aleja y me atrae
Devo deixá-lo e eu não posso escapar
Debo dejarle y no puedo escaparme
Você é o meu karma e em sua cruz me pregou.
Tú eres mi karma y en tu cruz me clavaste
Em sua cruz me pregrou
En tu cruz me clavaste
Em sua cruzada ...
En tu cruz
Sim, eu eu estou presa a ele
Si atrapada estoy por él
Capturada em sua paixão que me revela
Capturada en su pasión que me desvela
Nestes lençóis de seda
En esta sábana de seda
Sim uma luta pelo poder
Si una lucha de poder
Uma guerra entre o meu amor e minha paciência
Una guerra entre mi amor y mi paciencia
E no meio a minha consciência.
Y en el centro mi conciencia
E eu sei ...
Y lo sé
Não posso mais, eu sei
No puedo más lo sé
Mas ao seus beijos e seu corpo
Pero a sus besos y a su cuerpo
Eu me sinto algemada.
Yo me siento maniatada
E talvez ..
Y tal vez
Em um canto, talvez
En un rincón tal vez
Queira ceder e deixar essa prisão
Quiera ceder y abandonar esta prisión
Que me prende a ele
Que me encadena a él
Devo deixá-lo
Debo dejarle
E não posso evitá-lo
Y no puedo evitarle
Como um íman ele me afasta e me atrai
Como un imán él me aleja y me atrae
Devo deixá-lo e eu não posso escapar
Debo dejarle y no puedo escaparme
Você é o meu karma e em sua cruz me pregou.
Tú eres mi karma y en tu cruz me clavaste
Em sua cruz me pregou
En tu cruz me clavaste
Em sua cruzada entre si.
En tu cruz sí
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chenoa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: