Ladrón de Corazones
Chenoa
Ladrón de Corazones (Tradução)
Ladrón de Corazones
Skulks, couros, na noite
Merodea, se esconde en la noche
Aparece em qualquer lugar
Aparece en cualquier lugar
Não há cantos, não amor
No existen rincones, no existen amores
Isso pode induzir
Que le puedan engañar
Helpful, sempre atento aos seus desejos
Servicial, siempre atento a tus deseos
Envolviéndote silenciosa,
Envolviéndote en silencio,
E quando já não temem as suas redes
Y cuando ya no temes sus redes
Não deixá-lo escapar
No te dejará escapar
Ele não conhece o sentido
No conoce sentimiento
Está frio como o metal
Es frío como el metal
Quente como um animal
Caliente como un animal
Você pode voar apenas com sua voz
Te puede hacer volar sólo con su voz
Alquimista amor
Alquimista del amor
Senhor do prazer
Dueño del placer
Infiel amante (o ladrão de corações)
Amante infiel (el ladrón de corazones)
Tamer de sua pele
Domador de tu piel
Cruéis e concurso
Tierno y cruel
Às vezes, é (o ladrão de corações)
A veces así es (el ladrón de corazones)
Alquimista amor
Alquimista del amor
Senhor do prazer
Dueño del placer
Infiel amante (o ladrão de corações)
Amante infiel (el ladrón de corazones)
Tamer de sua pele
Domador de tu piel
Às vezes, é
A veces así es
Licitação e cruel (o ladrão de corações)
Tierno y cruel (el ladrón de corazones)
(o ladrão de corações)
(el ladrón de corazones)
(o ladrão de corações)
(el ladrón de corazones)
Sincero sorriso cheio de ilusões
Sonrisa sincera llena de ilusiones
Nunca erram
Nunca comete errores
Sedutora, vendedor de novas sensações
Seductor, vendedor de nuevas emociones
Este é o ladrão de corações
Así es el ladrón de corazones
Ele não conhece o sentido
No conoce sentimiento
Está frio como o metal
Es frío como el metal
Quente como um animal
Caliente como un animal
Você pode voar apenas com sua voz
Te puede hacer volar sólo con su voz
Alquimista amor
Alquimista del amor
Senhor do prazer
Dueño del placer
Infiel amante (o ladrão de corações)
Amante infiel (el ladrón de corazones)
Tamer de sua pele
Domador de tu piel
Cruéis e concurso
Tierno y cruel
Às vezes, é (o ladrão de corações)
A veces así es (el ladrón de corazones)
Alquimista amor
Alquimista del amor
Senhor do prazer
Dueño del placer
Infiel amante (o ladrão de corações)
Amante infiel (el ladrón de corazones)
Tamer de sua pele
Domador de tu piel
Às vezes, é
A veces así es
Licitação e cruel (o ladrão de corações)
Tierno y cruel (el ladrón de corazones)
(o ladrão de corações)
(el ladrón de corazones)
Você ama, você doar um milhão de sensações
Te amará, te regalará un millón de sensaciones
O ladrão de corações não deixá-lo escapar
El ladrón de corazones no te dejará escapar
Lie, seduzir, abraçar as suas paixões
Mentirá, seducirá, abrazado a tus pasiones
O ladrão de corações
El ladrón de corazones
Não tem misericórdia
No tiene piedad
(sem misericórdia)
(no tiene piedad)
Alquimista amor
Alquimista del amor
Senhor do prazer
Dueño del placer
Infiel amante (o ladrão de corações)
Amante infiel (el ladrón de corazones)
Tamer de sua pele
Domador de tu piel
Cruéis e concurso
Tierno y cruel
Às vezes, é (o ladrão de corações)
A veces así es (el ladrón de corazones)
Alquimista amor
Alquimista del amor
Senhor do prazer
Dueño del placer
Infiel amante (o ladrão de corações)
Amante infiel (el ladrón de corazones)
Tamer de sua pele
Domador de tu piel
Às vezes, é
A veces así es
Licitação e cruel (o ladrão de corações)
Tierno y cruel (el ladrón de corazones)
Alquimista amor
Alquimista del amor
Senhor do prazer
Dueño del placer
Infiel amante (o ladrão de corações)
Amante infiel (el ladrón de corazones)
Tamer de sua pele
Domador de tu piel
Cruéis e concurso
Tierno y cruel
Às vezes, é (o ladrão de corações)
A veces así es (el ladrón de corazones)
Alquimista amor
Alquimista del amor
Senhor do prazer
Dueño del placer
Infiel amante (o ladrão de corações)
Amante infiel (el ladrón de corazones)
Tamer de sua pele
Domador de tu piel
Às vezes, é
A veces así es
Cruéis e concurso
Tierno y cruel
O ladrão de corações
El ladrón de corazones
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chenoa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: