Where Faith Lives
Cherie Call
Onde Vive a Fé
Where Faith Lives
Não vive no final de um arco-íris,
It doesn't live at the end of a rainbow,
Ele não dorme à beira da sua cama
It doesn't sleep at the edge of your bed
E às vezes isso não se encaixa tão bem
And sometimes it doesn't fit so well
Com os planos que você está fazendo em sua cabeça
With the plans you're making in your head
Mas pouco antes de chegar à estação de serviço,
But just before you reach the service station,
Logo antes de o carro ficar sem gasolina
Right before the car runs out of gas
No olho do furacão
In the eye of the tornado
Com todos os ventos fortes soprando passado
With all the strong winds blowing past
É onde vive a fé
That's where faith lives
É aí que o medo tenta ir
That's where fear tries to go
Isso é o palpite de todos
That's where everybody guesses
E você é aquele que sabe
And you're the one who knows
E pode demorar mais do que você pode dar
And it may take the most that you can give
Para encontrar o lugar onde a fé vive
To find the place where faith lives
Ele vive na fornalha ardente,
It lives in the fiery furnace,
E vive na cova do leão
And it lives in the lion's den
E às vezes no deserto
And sometimes in the wilderness
Onde ele vive e morre e vive novamente
Where it lives and dies and lives again
Ele vive na sombra de uma aflição
It lives in the shadow of a affliction
Pouco antes de o sol da manhã sair
Just before the morning sun comes out
Ele vive na janela
It lives in the window
Onde você joga fora todas as suas dúvidas
Where you throw away all your doubts
É onde vive a fé
That's where faith lives
É aí que o medo tenta ir
That's where fear tries to go
Isso é o palpite de todos
That's where everybody guesses
E você é aquele que sabe
And you're the one who knows
E pode demorar mais do que você pode dar
And it may take the most that you can give
Para encontrar o lugar onde a fé vive
To find the place where faith lives
Você não pode encontrá-lo de qualquer maneira fácil
You can't find it any easy way
Porque é tudo sobre as coisas que você não pode ver
'Cause it's all about the things that you can't see
Mas mesmo assim está bem diante de você
But all the same it's right before you
Cada vez que você começa de joelhos
Every time you get down on your knees
É onde vive a fé
That's where faith lives
É aí que o medo tenta ir
That's where fear tries to go
Isso é o palpite de todos
That's where everybody guesses
E você é aquele que sabe
And you're the one who knows
E pode demorar mais do que você pode dar
And it may take the most that you can give
Para encontrar o lugar onde a fé vive
To find the place where faith lives
Para encontrar o lugar onde a fé vive
To find the place where faith lives
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cherie Call e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: