Raindrops
Cheryl Cole
Gotas de Chuva
Raindrops
Oooh, Oooh, Oooh, Oooh
Oooh, Oooh, Oooh, Oooh
Você era a árvore
You were the tree
E eu a maçã
and I was the apple,
E caí no chão
And fell to the ground
E fiquei marrom
and turn brown
Ódio era o vento,
Hate was the wind
Mas amor era o segredo
but love was the secrect
Que nos soprou para onde estamos agora
That blew us to were we are now
E agora o amor pode crescer sem
And now love can grow without
A pequena gotinha de chuva
tiny little raindrops,
Pequenininha, pequena
tiny little tiny
Gota de chuva confusa
little messy, little raindrops.
Chore no meu ombro
Cry on my shoulder,
Chore no meu ombro
Cry on my shoulder,
Por amor, amooor
for love, looove,
Por amor, amooor
for love, looove.
Nós fomos ditos, nós fomos ditos, nós somos maiores que a vida
We were told, we were told, we were larger than life,
Nós fomos ditos, nós fomos ditos, nós somos maiores que a vida
We were told, we were told, we were larger than life,
Por amor, amooor
for love, looove.
Flutua como o mar
Floats like the sea
Tão distante e ondulante
so distant and waving
Te trazendo para perto de mim
bringing you closer to me.
Fique próximo à mim
Stay next to me
Por amor não pode ficar esperando
for love can't keep waiting
Não há lugar para ficar
It's got no place left to be
E agora o amor pode crescer sem
And now love can grow without
A pequena gotinha de chuva
tiny little raindrops,
Pequenininha, pequena
tiny little tiny
Gota de chuva confusa
little messy, little raindrops.
Chore no meu ombro
Cry on my shoulder,
Chore no meu ombro
Cry on my shoulder,
Por amor, amooor
for love, looove,
Por amor, amooor
for love, looove.
Nós fomos ditos, nós fomos ditos, nós somos maiores que a vida
We were told, we were told, we were larger than life,
Nós fomos ditos, nós fomos ditos, nós somos maiores que a vida
We were told, we were told, we were larger than life,
Por amor, amooor
for love, looove.
Nós fomos ditos, nós fomos ditos, nós somos maiores que a vida
We were told, we were told, we were larger than life,
Nós fomos ditos, nós fomos ditos, nós somos maiores que a vida
We were told, we were told, we were larger than life,
Por amor, amooor
for love, looove,
Por amor, amooor
for love, looove,
Amor, amooor
Love, looove.
Amor, amor, amooor
Love, love, looove (x4)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cheryl Cole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: