Boys Lie
Cheryl Cole
Garotos Mentem
Boys Lie
Deixa comigo
Give it to me
Ele está com seus amigos, você teve a palavra dele
He’s with his boys, you took his word
Mas algo mais, é o que você ouviu
But something else, is what you heard
O que você, o que você vai fazer agora
What you gon, what you gon do now
Agora que finalmente
Now that it’s finally
Tudo está ficando evidente, yeah
All coming it out, yeah
Você vê o rosto dele, você lê seus olhos
You see his face, you read his eyes
Você ouviu seu álibi
But you heard his alibi
Uma de várias vezes
One to many times
Começando a descobrir tudo
Starting to figure it all out
Cada palavra
Every single word
Vindo da boca desse menino
Coming out of this boy’s mouth
Foi uma mentira
Was a lie
Garotos mentem, e em algum lugar
Boys lie, and somewhere
Uma boa menina chora, chora, chora
A good girl cries, cries, cries
Eu odeio te dizer mas
I hate to tell you but
Garotos mentem, e não precisa se surpreender
Boys lie, aint no need in bein surprised
Eu realmente te odeio dizer mas
I really hate to tell you but
Garotos mentem, e em algum lugar
Boys lie, and somewhere
Uma boa menina chora, chora, chora
A good girl cries, cries, cries
Eu odeio te dizer mas
I hate to tell you but
Garotos mentem, e não precisa se surpreender
Boys lie, aint no need in bein surprised
Eu realmente te odeio dizer...
I really hate to tell ya…
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Vamos lá então,
Come on now,
Você sabe que ele está manjando um jogo
You know he’s running game
Não dá para acreditar em nenhuma palavra que ele diz
Can’t believe a word he says
Amiga, que vergonha
Girl what a shame
Preparada para xingar ele pra cacete
Ready to cuss him the f*** out
Poderia muito bem se mudar
Might as well move
Todas as coisas dele para fora
All of his stuff in the dog house
Que mancada
What a lame
Não responderia seu celular
Wouldn’t answer his phone
Eu acho que você deveria saber
I guess you should’ve known
Quando ele te mandou uma sms
When he sent you a text
Ao invés de te ligar em casa
Instead of calling home
Tentou todos os truques naquela droga de livro
Tried every trick in the damn book
O que você deveria ser
What are you supposed to be
Mais estúpida do que ele parece ser
Dumber than he looks
Vou explicar
I’ll explain
Garotos mentem, e em algum lugar
Boys lie, and somewhere
Uma boa menina chora, chora, chora
A good girl cries, cries, cries
Eu odeio te dizer mas
I hate to tell you but
Garotos mentem, e não precisa se surpreender
Boys lie, aint no need in bein surprised
Eu realmente te odeio dizer mas
I really hate to tell you but
Garotos mentem, e em algum lugar
Boys lie, and somewhere
Uma boa menina chora, chora, chora
A good girl cries, cries, cries
Eu odeio te dizer mas
I hate to tell you but
Garotos mentem, e não precisa se surpreender
Boys lie, aint no need in bein surprised
Eu realmente te odeio dizer...
I really hate to tell ya…
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Você é muito mais que um mentiroso,
You’re so much of a liar,
Você é muito mais que um mentiroso,
You’re so much of a liar
Você é muito mais que um mentiroso... um mentiroso
You’re so much of a liar… a liar
Garotos mentem, e em algum lugar
Boys lie, and somewhere
Uma boa menina chora, chora, chora
A good girl cries, cries, cries
Eu odeio te dizer mas
I hate to tell you but
Garotos mentem, e não precisa se surpreender
Boys lie, aint no need in bein surprised
Eu realmente te odeio dizer mas
I really hate to tell you but
Garotos mentem, e em algum lugar
Boys lie, and somewhere
Uma boa menina chora, chora, chora
A good girl cries, cries, cries
Eu odeio te dizer mas
I hate to tell you but
Garotos mentem, e não precisa se surpreender
Boys lie, aint no need in bein surprised
Eu realmente te odeio dizer...
I really hate to tell ya…
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cheryl Cole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: