Last One Standing
Cheryl Cole
O Último de Pé
Last One Standing
(verso)
(Verse)
Estou lúcida, estou viva
I'm loose and I'm alive
Eu posso ver com meus novos olhos
I can see with brand new eyes
E encontrar aqueles meus olhos
And I find that my mistakes
Que estão moldando meu destino
Are shaping my destiny
(pré-refrão)
(Pre-Chorus)
Então fique de pé*
Go walk that walk
Sim, você sabe quem é
Yeah you know who you are
Você tem que jogar palavras ao vento*
You gotta talk that talk
Deixando as lágrimas na porta
Leave them tears at the door
Sem olhar para trás
There's no looking back
Ei, linda garota
Hey there beautiful girl
Você consegue, você consegue
You got it, you got it
(refrão)
(Chorus)
Não importa o que eles digam
No matter what they say
Como eles me fazem sentir
How they make me feel
Se eles querem me atirar fora
If they're turning me away
Ou no chão
Or down
Ch-chão
Dow-down
Quem se importa se eles acreditam?
Who cares what they believe
Mesmo se doer
Even if it hurts
Eu vou ser a única
I'mma be the one
E última de pé
The last one standing
Mantenha a batida e o ritmo
Keep the beat and the vibe
Mantenha suas palavras firmes
Keep your words going
Sem palavras ao vento
I don't talk that talk
O último de pé
The last one standing
Espalhe o rumor
Start a rumour
Dê uma mordida
Take a bite
Dedo do meio no ar
Middle finger in the air
Estou de pé
I walk that walk
O último de pé
The last one standing
(verso)
(Verse)
Se eles te disseram: "você foi fraco...
If they told you ,you were wrong
Para ser a penas o que nasceu."
To be just who you were born
Desligue as mentiras
Tune out the lies
Porquê é a sua vez
Because it's your time
Mais cedo ou mais tarde eles cairão
Sooner or later they're gonna fall
(pré-refrão)
(Pre-Chorus)
Então fique de pé*
Go walk that walk
Sim, você sabe quem é
Yeah you know who you are
Você tem que jogar palavras ao vento*
You gotta talk that talk
Deixando as lágrimas na porta
Leave them tears at the door
Sem olhar para trás
There's no looking back
Ei, linda garota
Hey there beautiful girl
Você consegue, você consegue
You got it, you got it
(refrão)
(Chorus)
Não importa o que eles digam
No matter what they say
Como eles me fazem sentir
How they make me feel
Se eles querem me atirar fora
If they're turning me away
Ou no chão
Or down
Ch-chão
Dow-down
Quem se importa se eles acreditam?
Who cares what they believe
Mesmo se doer
Even if it hurts
Eu vou ser a única
I'mma be the one
E última de pé
The last one standing
Mantenha a batida e o ritmo
Keep the beat and the vibe
Mantenha suas palavras firmes
Keep your words going
Sem palavras ao vento
I don't talk that talk
O último de pé
The last one standing
Espalhe o rumor
Start a rumour
Dê uma mordida
Take a bite
Dedo do meio no ar
Middle finger in the air
Estou de pé
I walk that walk
O último de pé
The last one standing
Palavras ao vento
Talk that talk
Ficar de pé
Walk that walk
Palavras ao vento, palavras, palavras
Talk that talk talk talk
Palavras ao vento
Talk that talk
Ficar de pé
Walk that walk
Palavras ao vento
Talk that talk
Ficar de pé
Walk that walk
(refrão)
(Chorus)
Não importa o que eles digam
No matter what they say
Como eles me fazem sentir
How they make me feel
Se eles querem me atirar fora
If they're turning me away
Ou no chão
Or down
Ch-chão
Dow-down
Quem se importa se eles acreditam?
Who cares what they believe
Mesmo se doer
Even if it hurts
Eu vou ser a única
I'mma be the one
E última de pé
The last one standing
Mantenha a batida e o ritmo
Keep the beat and the vibe
Mantenha suas palavras firmes
Keep your words going
Sem palavras ao vento
I don't talk that talk
O último de pé
The last one standing
Espalhe o rumor
Start a rumour
Dê uma mordida
Take a bite
Dedo do meio no ar
Middle finger in the air
Estou de pé
I walk that walk
O último de pé
The last one standing
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Cheryl Cole e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: