Ragdoll

Boneca de Pano

Ragdoll

Acordei novamente, despedaçando nas costuras
Woke up again, splitting at the seams
Abrindo caminho através de um sonho febril interminável
Threading my way through an endless fever dream

Não me importo, apenas a repetição do dia a dia
I don't mind, just the day to day repeating
Estou me acostumando com a pancada
I'm getting used to the beating

Quero acreditar que vale a pena
I wanna believe it's worth it
Preciso acreditar nisso
I gotta believe it

Porque o tempo passa
'Cause time roll on
As cortinas se fecham
The curtains drawn
Como dizem, o show deve continuar
As they say, the show must go on

Eu sou apenas mais uma boneca de pano
I'm just another rag doll
Boneca de pano
Rag doll

Rezando para não cair
Praying that I don't fall
Ho-oh-oh
Ho-oh-oh

Porque se eu começar a girar
'Cause if I start to spin
Então começo a me perguntar
I then begin
Por que estou fazendo isso afinal
To wonder why I'm doing it at all

Não sou nada além de uma boneca de pano
I'm nothing but a rag doll
Boneca de pano
Rag doll

Jogada contra uma parede dura
Thrown against a hard wall
Ho-oh-oh
Ho-oh-oh

Mas ainda assim não posso desistir
But still I can't give
A sanidade está frágil
Sanity's thin
Mas ainda assim estou superando tudo
But still I'm pulling through it all

Continue seguindo em frente e acelere o ritmo
Keep moving on, and pick up the pace
Sem fim à vista nessa corrida de ratos digital
No end in sight in this digital rat race

Costurando tudo o que está rasgado e em farrapos
Stitching up everything that's torn to tatters
Perguntando se isso importa
Wondering if it matters

Não sei se acho que vale a pena
Dunno if I think it's worth it
Não sei o que penso agora
Dunno what I think now

Mas se eu vejo
But if I see
A realidade
Reality
Há dúvida de que eu vou completamente
There's doubt that I'll completely

Eu sou apenas mais uma boneca de pano
I'm just another rag doll
Boneca de pano
Rag doll

Rezando para não cair
Praying that I don't fall
Ho-oh-oh
Ho-oh-oh

Porque se eu começar a girar
'Cause if I starts to spin
Então começo a me perguntar
I then begin
Por que estou fazendo isso afinal
To wonder why I'm doing it at all

Não sou nada além de uma boneca de pano
I'm nothing but a rag doll
Boneca de pano
Rag doll

Jogada contra uma parede dura
Thrown against a hard wall
Ho-oh-oh
Ho-oh-oh

Mas ainda assim não posso desistir
But still I can't give
A sanidade está frágil
Sanity's thin
Mas ainda assim estou superando tudo
But still I'm pulling through it all

Então agora sou apenas uma boneca de pano
So now I'm just a rag doll
Esperando por uma instalação
Waiting on an install

Talvez eu tenha enlouquecido
Maybe I've lost my mind
Mas ainda assim descubro
But still I find
Continuo atendendo a cada chamado
I keep on heeding every call
Eu sou apenas mais uma boneca de pano
I'm just another rag doll
Boneca de pano
Rag doll

Rezando para não cair
Praying that I don't fall
Ho-oh-oh
Ho-oh-oh

Porque se eu começar a girar
'Cause if I starts to spin
Então começo a me perguntar
I then begin
Por que estou fazendo isso afinal
To wonder why I'm doing it at all

Não sou nada além de uma boneca de pano
I'm nothing but a rag doll
Boneca de pano
Rag doll

Jogada contra uma parede dura
Thrown against a hard wall
Ho-oh-oh
Ho-oh-oh

Mas ainda assim não posso desistir
But still I can't give
A sanidade está frágil
Sanity's thin
Mas ainda assim estou superando tudo
But still I'm pulling through it all