Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 4.424

Funerale Di Un Contadino

Chico Buarque

Letra

Funeral de Um Lavador

Funerale Di Un Contadino

Esta cova onde estás
Questa fossa dove stai

Larga como alguns dedos
Larga poche dita

É a menor conta
È il più piccolo conto

Que pagaste em vida
Che hai pagato in vita

Ele tem o volume certo
Ha volume giusto

Nem larga nem funda
Né largo né fondo

É a parte que te cabe
È la parte che ti tocca

Do latifúndio
Del latifondo

Não é uma cova grande
Non e una fossa grande

É justa, precisa
È giusta, precisa

É a terra que querias
È la terra che volevi

Vendo dividida
Veder divisa

É uma cova grande
È una fossa grande

Para um morto pequeno
Per un piccolo morto

Ali estarás mais largo
Ci starai più largo

De quando estavás no mundo
Di quand'eri al mondo

É uma cova grande
È una fossa grande

Para um morto de nada
Per un morto da niente

Mas, aqui mais do que no mundo
Ma qui più che nel mondo

Estarás acomodado
Stai comodamente

É uma cova grande
È una fossa grande

A tua carne é pouca
La tua carne è poca

Mas à terra dada
Ma alla terra donata

Não se abre a boca
Non si guarda in bocca

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Bardotti - J.Cabral De Melo Neto - Chico Buarque / Panvini / Rosati. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Guilherme e traduzida por Gabriel. Revisão por Lorena. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Chico Buarque e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção