Double Down

Dobrar a Aposta

Double Down

Ei, garçom, nos leve lá rápido
Hey, bartender, get us there fast
Encha um pouco mais esse copo de uísque
Pour a little more in that whiskey glass
Até a boca, sem miséria
Fill it on up, right up to the rim
Eu e os amigos prestes a apostar alto
Me and the boys about to go all in

E dobrar a aposta num bom momento
And double down on a good time
Pintar a cidade, falando alto e bom som
Paint the town, talkin' real bright
Vermelho neon, cabeça balançando no ritmo caipira
Neon redneck, head bobbin' to the hell yeah, honky-tonk sound
Ficar um pouco barulhento, bater os calcanhares
Get a little loud, stomp your boot heels
Falar embriagado como um campo de milho
Talkin' plowed like a cornfield
Dois passos, arrastar os pés, polegar na fivela, causando confusão
Two steppin' shuffle, thumb on your buckle, raisin' up trouble
Lá vamos nós de novo, dobrando a aposta
There goes another double down

Essa garota bonita parecendo sedenta e quente
Pretty little thing lookin' thirsty and hot
Prestes a mostrar todas as cartas que tenho
About to lay down all the cards I got
Comprar uma bebida, arriscar tudo
Buy her a drink, go for broke
Ela quer puro Jack no seu Jack com Coca
She wants all Jack in her Jack and Coke

Dobrar a aposta num bom momento
Double down on a good time
Pintar a cidade, falando alto e bom som
Paint the town, talkin' real bright
Vermelho neon, cabeça balançando no ritmo caipira
Neon redneck, head bobbin' to the hell yeah, honky-tonk sound
Ficar um pouco barulhento, bater os calcanhares
Get a little loud, stomp your boot heels
Falar embriagado como um campo de milho
Talkin' plowed like a cornfield
Dois passos, arrastar os pés, polegar na fivela, causando confusão
Two steppin' shuffle, thumb on your buckle, raisin' up trouble
Lá vamos nós de novo, dobrando a aposta
There goes another double down

Dobrar a aposta (dobrar a aposta), aposta, aposta
Double down (double down), down, down

Um pouco além do limite, já passou da uma
A little overserved, half past one
Não estamos diminuindo o ritmo, nos divertindo demais
Ain't slowin' down, havin' too much fun
Deveríamos ir para casa, deveríamos encerrar
Oughta go home, oughta be through
Te digo o que vamos fazer
Tell you what we're gonna do

Dobrar a aposta num bom momento (woo)
Double down on a good time (woo)
Pintar a cidade, falando alto e bom som (ei)
Paint the town, talkin' real bright (hey)
Vermelho neon, cabeça balançando no ritmo caipira
Neon redneck, head bobbin' to the hell yeah, honky-tonk sound
Ficar um pouco barulhento, bater os calcanhares
Get a little loud, stomp your boot heels
Falar embriagado como um campo de milho
Talkin' plowed like a cornfield
Dois passos, arrastar os pés, polegar na fivela, causando confusão
Two steppin' shuffle, thumb on your buckle, raisin' up trouble
Lá vamos nós de novo, dobrando a aposta
There goes another double down

Dobrar a aposta (dobrar a aposta), aposta, aposta
Double down (double down), down, down

Sim
Yeah