Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 66

Se Termino Lo Nuestro

Christian Nodal

Letra
Significado

Nossa coisa acabou

Se Termino Lo Nuestro

Me chame de cupido e pague a ele o que devo a ele
Que me llame cupido y le pago lo que le debo

Para que eu entenda que lembrando de você eu não agüento
Pa' que entienda que con recordarte no me la llevo

Hoje eu te amo mais do que nunca, mesmo que eu não queira
Hoy te quiero más que nunca aunque no quiera hacerlo

Isso vira minha cabeça e eu não consigo entender
Me da vuelta la cabeza y no puedo entenderlo

Porque eu guardo a memória do que você não me deu
Porque me aferro al recuerdo de lo que no me diste

Eu não sei porque você ainda está aqui se você saiu há um tempo
No sé por qué sigues aquí si hace rato te fuiste

E voce vem complicar minha vida
Y vienes a complicarme la vida

Para derramar álcool na ferida
A derramar alcohol sobre la herida

E o coração pensando que você era meu
Y el corazón pensando que eras mía

Como dizer
Como decirle

Que você nunca foi minha alma gêmea
Que nunca fuiste mi alma gemela

Para que eu me lembre de você sem machucar
Pa' que te recuerde sin que duela

Diga-me como você fez?
Dime ¿cómo hiciste tú?

Para dizer a ele que se você pudesse, eu também posso
Para decirle que si tú pudiste también puedo

Esqueça você e comece do zero
Olvidarte y empezar de cero

Assim como você fez
Así como hiciste tú

E é que já perdi a conta do tempo que passou
Y es que ya perdí la cuenta del tiempo que ha pasado

Já são mais de 100 garrafas desde que você não esteja ao meu lado
Ya van más de 100 botellas desde que no estás a mi lado

Você saiu e eu não estava preparado
Te fuiste y yo no estaba preparado

Não
No

E eu, que era um bom menino, já passava meu tempo bêbado
Y yo que era buen muchacho ya me la paso borracho

Eu nunca entendi se dei tudo para você
Es que nunca entendí si todo te lo di

O que aconteceu?
¿Qué paso?

Eu te dei minha vida e ainda sinto falta
Te di mi vida y aun así falto

Não
No

E voce vem complicar minha vida
Y vienes a complicarme la vida

Para derramar álcool na ferida
A derramar alcohol sobre la herida

E o coração pensando que você era meu
Y el corazón pensando que eras mía

Como dizer
Como decirle

Que você nunca foi minha alma gêmea
Que nunca fuiste mi alma gemela

Para que eu me lembre de você sem machucar
Pa' que te recuerde sin que duela

Diga-me como você fez?
Dime ¿cómo hiciste tú?

Para dizer a ele que se você pudesse, eu também posso
Para decirle que si tú pudiste también puedo

Esqueça você e comece do zero
Olvidarte y empezar de cero

Assim como você fez
Así como hiciste tú

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Christian Nodal e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção