Great Train Robbery

Great Train Robbery (Tradução)

Great Train Robbery

Versículo 1
1st verse
Eu era apenas um garoto de dez anos quando isso aconteceu
I was just a boy of ten when it happened
Embora eles falar sobre isso ainda hoje
Though they talk about it still today
Lembro de ter lido as manchetes no jornal
I remember reading headlines in the paper
Em minha mente eu posso vê-los dizer
In my mind's eye I can see them say

Coro
Chorus
The Great Train Robbery
The great train robbery
Você se lembra
Do you remember
The Great Train Robbery
The great train robbery
Você se lembra
Do you remember
Cinco homens e uma mulher com uma espingarda
Five men and a woman with a shotgun
Tentou roubar um trem
Tried to rob a train
Cinco homens e uma mulher com uma espingarda
Five men and a woman with a shotgun
Assim, dizem os jornais
So the papers say

2 º verso
2nd verse
Em uma noite fria e ventosa em dezembro
On a cold and windy night in December
No ano de 1899
In the year of 1899
E os povos do mundo ainda se lembra
And the people of the world still remember
Como eles desapareceram na noite
How they disappeared into the night

The Great Train Robbery
The great train robbery
Você se lembra
Do you remember
The Great Train Robbery
The great train robbery
Você se lembra
Do you remember

Versículo 3
3rd verse
É um longo tempo desde aquele dia frio em dezembro
It's a long time since that cold day in December
E a história é uma lenda agora
And the story is a legend now
E a mulher que vive na cidade de Denver
And the woman living in the town of Denver
É o único que nunca encontrou
Is the only one they never found

Repete refrão
Repeat chorus