One Night

Uma Noite

One Night

Eu sinto a maneira que você me quer
I feel the way you want me
Eu vejo que você é solitário
I see that you are lonely
Se você não pudesse saber, você iria embora comigo
If you couldn’t know, you’d leave with me
É mais do que curiosidade
It’s more than curiosity
E eu nunca desejo pelo inverno
And I never long for winter
Sua presença me faz tremer
Your presence makes me shiver
Eu disse que você seria melhor se você apenas viesse comigo
I said that you’d be better if you’d only come with me

Uma noite eu serei a lua
One night I’ll be the moon
Pairando sobre você
Hanging over you
Derramando sobre todo o seu corpo
Spilling all over your body
Cobrindo todos seus ferimentos
Covering all your wounds
Uma noite eu serei a estrela
One night I will be the star
Seguir onde você está
Follow where you are
Em algum lugar nas profundezas do meu amor
Somewhere in the deep of my love
Enchendo seu coração vazio
Filling your empty heart
Uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night
Uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night

Você chegou tão perto que sentiu o gosto
You’ve come so close to tasting
Agora a minha inocência está quebrando
Now my innocence is breaking
Como o oceano em uma tempestade perfeita
Like the ocean in a perfect storm
Isso me faz querer você ainda mais
It makes me want you even more
Eu nunca estive com tanto ciúmes
I’ve never been so jealous
Eu nunca me senti tão impotente
I’ve never felt so helpless
Tão sem fôlego e faminta por você
So out of breath and hungry for you

Uma noite eu serei a lua
One night I’ll be the moon
Pairando sobre você
Hanging over you
Derramando sobre todo o seu corpo
Spilling all over your body
Cobrindo todos seus ferimentos
Covering all your wounds
Uma noite eu serei a estrela
One night I will be the star
Seguir onde você está
Follow where you are
Em algum lugar nas profundezas do meu amor
Somewhere in the deep of my love
Enchendo seu coração vazio
Filling your empty heart
Uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night
Uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night

Apresse o sol
Hurry the sun
Está acordando
It’s waking
Querido não me deixe esperando
Darling don’t leave me waiting

Uma noite eu serei a lua
One night I’ll be the moon
Pairando sobre você
Hanging over you
Derramando sobre todo o seu corpo
Spilling all over your body
Cobrindo todos seus ferimentos
Covering all your wounds
Uma noite eu serei a estrela
One night I will be the star
Seguir onde você está
Follow where you are
Em algum lugar nas profundezas do meu amor
Somewhere in the deep of my love
Enchendo seu coração vazio
Filling your empty heart
Uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night
Uma noite, uma noite, uma noite
One night, one night, one night