Homemade Blood

Sangue caseiro

Homemade Blood

Você tem sete véus escarlate
You got seven scarlet veils
Eu consegui um martelo e eu obtive unhas
I got a hammer and I got nails
E eu estou batendo forte
And I've been pounding
Olhando para um cravo
Lookin' for a stud
Nada mais o melhor para minha garota
Nothin' but the best for my girl
Um rubi e uma rosa, um redemoinho de morangos
A ruby and a rose, a strawberry swirl
Meu amor começou como um vazamento
My love it started as a leak
Graduado em uma inundação
Graduated into a flood
Em breve, vou estar caindo
Pretty soon I'll be fallin'
Eu posso ouvir minha própria voz chamando
I can hear my own voice callin'
Drownin 'em um mar de sangue caseiro
Drownin' in a sea of homemade blood

Sangue caseiro
Homemade blood
Vinho tinto barato
Cheap red wine
Espancando o beco
Spillin' out the alley
E o riacho é alto
And the creek is high
Roube um coração
Steal a heart
Você paga uma multa
You pay a fine
O sangue caseiro cai do céu
Homemade blood's fallin' from the sky

Você tem lábios tão vermelhos como o pecado
You got lips as red as sin
Você tem um coração que eu quero em
You got a heart that I want in
E ficamos presos
And we've been stranded
No nevoeiro e na lama
In the fog and in the mud
Ninguém parece com você
Nobody looks like you
Chinelos rosa e uma tatuagem rosa
Pink slippers and a rose tattoo
Meu amor começou como um vazamento
My love it started as a leak
Graduado em uma inundação
Graduated into a flood
Em breve, vou estar caindo
Pretty soon I'll be fallin'
Eu posso sentir meu próprio coração se afundando
I can feel my own heart sinkin'
Em um mar de sangue caseiro
Down into a sea of homemade blood