The Devil's Interval

Intervalo do Diabo

The Devil's Interval

Se você deve sair na parte da manhã
If you should walk out in the morning
Para buscar a água do poço
To fetch your water from the well
Por favor, cuidado com pessoas boas
Good people please beware
Filhinhos tomar cuidado
Little children do take care
Atente para o intervalo do diabo
Watch out for the devil's interval

Ao dedilhar pela floresta na primavera
When strumming through the woods in springtime
Quando a noite melros e coo caw
When evening blackbirds coo and caw
Esses sons de alegria e tristeza
Such sounds of joy and sadness
Pode esconder o príncipe das trevas
May hide the prince of darkness
Cuidado com intervalo do diabo
Beware the devil's interval
Cuidado com intervalo do diabo
Beware the devil's interval

A chaleira soprando "na cozinha
The kettle whistlin' in the kitchen
O relógio de carrilhão que está no salão
The chiming clock that's in the hall
Eles devem som e plana para uma
Should they sound e flat to a
Então lucifer está a caminho
Then lucifer is on his way
Aí vem intervalo do diabo
Here comes the devil's interval
Aí vem intervalo do diabo
Here comes the devil's interval

Não tome o seu ente querido para o salão de dança
Don't take your loved one to the dance hall
Para que a música arrastá-lo para o inferno
Lest music drag you down to hell
Não pagam mente para canções como essas
Pay no mind to songs like these
Para i pode ser mephistopheles
For i may be mephistopheles
Cantar intervalo do diabo
Singing the devil's interval
Cantar intervalo do diabo
Singing the devil's interval

Aaahaa aahaa ... ... ... aaah aahaa [x3]
Aaahaa...aahaa...aahaa...aaah [x3]