Leave a Trace
CHVRCHES
Deixar Um Rastro
Leave a Trace
Eu desisti em cima da hora
I gave up on time
Como você disse que faria
Just like you said you would
Existem pequenas réstias de luz abaixo de mim
There are tiny cracks of light underneath me
E você diz que eu entendi errado
And you say I got it wrong
Mas eu tentei ao máximo desvendá-las
But I tried hard to uncover them
Eu, de alguma forma
I have somehow got
Me afastei de tudo
Away with everything
Qualquer coisa que você já fez era rigorosamente premeditado
Anything you ever did was strictly by design
Mas você entendeu errado
But you got it wrong
E eu vou a qualquer lugar menos lá
And I'll go anywhere but there
E era melhor você ter acreditado
And you had best believe
De que você não pode erguer o que eu não preciso
That you cannot build what I don't need
E você sabe que eu preciso sentir alívio
And I know I need to feel relief
E eu sei que você jamais cederá
And you know you'll never fold
Mas eu não acredito em nada que me diz
But I believe nothing that I'm told
E eu sei que eu preciso sentir alívio
And I know I need to feel relief
Eu sei que eu preciso me sentir liberta
I know I need to feel released
Trate de contar exatamente como foi
Take care to tell it just as it was
Trate de me contar os motivos que dei
Take care to tell on me for the cause, oh oh oh
Eu sei que eu preciso me sentir liberta
I need to feel released
Trate de enterrar tudo que puder
Take care to bury all that you can
Trate de deixar um rastro de homem
Take care to leave a trace of a man
(Você sabe que eu preciso me sentir liberta)
(You know I need to feel released)
(Você sabe que eu preciso me sentir liberta)
(You know I need to feel released)
Eu demonstrarei limitações
I will show restraint
Exatamente como dissemos que deveria ser
Just like we said we should
Você acha que eu me desculparei pelas coisas que deixei pra trás
You think I'll apologize for things I left behind
Mas você entendeu errado
But you got it wrong
E eu estou tão lúcida quanto sempre estive
And I'm as sane as I ever was
Você fala demais
You talk far too much
Para alguém tão rude
For someone so unkind
Eu limparei o sal da minha pele
I will wipe the salt off of my skin
E admitirei que entendi errado
And I'll admit that I got it wrong
E há cinza entre as linhas
And there is grey between the lines
E era melhor você ter acreditado
And you had best believe
De que você não pode erguer o que eu não preciso
That you cannot build what I don't need
E você sabe que eu preciso sentir alívio
And I know I need to feel relief
E eu sei que você jamais cederá
And I know you'll never fold
Mas eu não acredito em nada que me diz
But I believe nothing that I'm told
E eu sei que eu preciso sentir alívio
And I know I need to feel relief
Eu sei que eu preciso me sentir liberta
I know I need to feel released
Trate de contar exatamente como foi
Take care to tell it just as it was
Trate de me contar os motivos que dei
Take care to tell on me for the cause
Eu sei que eu preciso me sentir liberta
Oooh I need to feel released
Trate de enterrar tudo que puder
Take care to bury all that you can
Trate de deixar um rastro de homem
Take care to leave a trace of a man
(Oooh oooh oooh oooh)
(Oooh oooh oooh oooh)
Trate de contar exatamente como foi
Take care to tell it just as it was
Trate de me contar os motivos que dei
Take care to tell on me for the cause
(Oooh oooh oooh oooh)
(Oooh oooh oooh oooh)
Trate de enterrar tudo que puder
Take care to bury all that you can
Trate de deixar um rastro de homem
Take care to leave a trace of a man
(Oooh oooh oooh oooh)
(Oooh oooh oooh oooh)
Trate de contar exatamente como foi
Take care to tell it just as it was
Trate de me contar os motivos que dei
Take care to tell on me for the cause
(Oooh oooh oooh oooh)
(Oooh oooh oooh oooh)
Trate de enterrar tudo que puder
Take care to bury all that you can
Trate de deixar um rastro de homem
Take care to leave a trace of a man
(Oooh oooh oooh oooh)
(Oooh oooh oooh oooh)
(Oooh oooh oooh oooh)
(Oooh oooh oooh oooh)
(Oooh oooh oooh oooh)
(Oooh oooh oooh oooh)
(Oooh oooh oooh oooh)
(Oooh oooh oooh oooh)
Eu sei que eu preciso me sentir liberta
I know I need to feel released
Trate de contar exatamente como foi
Take care to tell it just as it was
Trate de me contar os motivos que dei
Take care to tell on me for the cause
Eu sei que eu preciso me sentir liberta
Oooh I need to feel released
Trate de enterrar tudo que puder
Take care to bury all that you can
Trate de deixar um rastro de homem
Take care to leave a trace of a man
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CHVRCHES e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: