Over
CHVRCHES
Sobre
Over
Às vezes eu apenas dirijo
Sometimes I just drive
Até a noite desligar minha mente
Till the night turns off my mind
Estou passando carros
I'm passing cars
E bares lotados
And crowded bars
Nunca sei até que eu vá longe demais
Never know until I go too far
Confundindo fé e medo
Confusing faith and fear
Pinte um sorriso de orelha a orelha
Paint a smile from ear to ear
Porque se eu piscar
'Cause if I blink
Eu começo a pensar
I start to think
Eu não sinto nada, eu sinto tudo
I feel nothing, I feel everything
Eu tento o meu melhor para diminuir o barulho
I try my best to turn down the noise
E eu digo a mim mesmo que os meninos serão meninos
And I tell myself that boys will be boys
Está ficando mais difícil respirar
It's getting harder to breathe
Então, amor, me coloque para dormir
So, baby, put me to sleep
Até ficar melhor
Till it gets better
Então me acorde quando acabar
So wake me up when it's over
Acabou
It's over
Quando acabar
When it's over
Diga-me que tudo foi apenas um sonho
Tell me it was all just a dream
E me acorde quando acabar
And wake me up when it's over
Acabou
It's over
Quando acabar
When it's over
Diga-me que tudo foi apenas um sonho
Tell me it was all just a dream
E eu vou acreditar
And I'll believe it
Mantenha-me no escuro
Keep me in the dark
Em seguida, avance rapidamente para a parte
Then fast-forward to the part
Com noites sem fim
With endless nights
E luzes de neon
And neon lights
Eu vou ser linda e de olhos arregalados
I'll be beautiful and starry-eyed
Eu tento o meu melhor para diminuir o barulho
I try my best to turn down the noise
E eu digo a mim mesmo que os meninos serão meninos
And I tell myself that boys will be boys
Está ficando mais difícil respirar
It's getting harder to breathe
Então, amor, me coloque para dormir
So, baby, put me to sleep
Até ficar melhor
Till it gets better
Então me acorde quando acabar
So wake me up when it's over
Acabou
It's over
Quando acabar
When it's over
Diga-me que tudo foi apenas um sonho
Tell me it was all just a dream
E me acorde quando acabar
And wake me up when it's over
Acabou
It's over
Quando acabar
When it's over
Diga-me que tudo foi apenas um sonho
Tell me it was all just a dream
E eu vou acreditar
And I'll believe it
Às vezes eu apenas dirijo
Sometimes I just drive
Quando eu não consigo desligar minha mente
When I can't turn off my mind
Eu não sei onde
I don't know where
Te encontro lá
I'll meet you there
Algum dia
Someday
Então me acorde quando acabar
So wake me up when it's over
Acabou
It's over
Quando acabar
When it's over
Diga-me que tudo foi apenas um sonho
Tell me it was all just a dream
E me acorde quando acabar
And wake me up when it's over
Acabou
It's over
Quando acabar
When it's over
Diga-me que tudo foi apenas um sonho
Tell me it was all just a dream
E eu vou acreditar
And I'll believe it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CHVRCHES e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: