Nossa tradução tem menos linhas que a
versão original, ajude-nos a sincronizar.=) fechar

Oh

This is where they stay crunk, throw it up, dubs on the Cadillac
White tees, Nikes, gangstas don't know how to act
Adamsville, Bankhead, College Park, Carver Homes
Hummers floatin' on chrome
Chokin' on that home-grown
They got that southern cookin'
They got them fellas lookin'
Thinkin' I was easy, I can see it
That's when I say no, what fo'
Shawty can't handle this
Ciara got that fire, like

Oh, round here we ridin' slow
We keep it gutta, you should know
Gettin' crunk up in the club, we gets low, oh
Oh (oh), all my ladies to the floor
Handle it ladies, back it up
Gettin' crunk up in the club, we gets low, oh

Buddy, take a new whip, paint strip, and head to a bowlin' hall
Still smokin', hundred spokes, wood-grain on the wall
Light-skinned thick chicks, fellas call 'em redbones
Close cuts, braids, long, gangstas love 'em all
They got that southern cookin'
They got them fellas lookin'
Wishin' I was easy, I can see it
That's when I say no, what fo'
Shawty can't handle this
Ciara got that fire, like

Oh, round here we ridin' slow
We keep it gutta, you should know
Gettin' crunk up in the club, we gets low, oh
Oh (oh), all my ladies to the floor
Handle it ladies back it up
Gettin' crunk up in the club, we gets low, oh

(Yeah, yo, Luda!)

[Ludacris]
Ok, southern-style, get wild
Old schools comin' down
In a different color whip (whip, whip)
Picture perfect, you might wanna
Take a click, click, click, click, click
Call up Jazze, tell him pop up the bottles
Cause we got another hit (hit, hit)
Wanna go platinum
I'm who you should get, get, get, get, get
Ludacris on the track, get back Trick
Switch on the 'Lac, I'm flexin' still
Same price everytime, hot song
Jumped on cause Ciara got sex appeal
And I keep the meanest, cleanest, baddest
Spinnin' on stainless wheels
Could care less about your genus
I bump ya status, I keep the stainless steel
Trunk-rattlin', what's happenin', huh
I don't even think I need to speed
Bass-travelin', face-cracklin', huh
Turn it up and make the speakers bleed
Dirty south, we ballin' dog
And never think about fallin' dog
Ghetto harmonizing, surprising, runnin' back
Cause the song is called...

Oh, round here we ridin' slow
We keep it gutta, you should know
Gettin' crunk up in the club, we gets low, oh
Oh (oh), all my ladies to the floor
Handle it ladies, back it up
Gettin' crunk up in the club, we gets low, oh
Round here we ridin' slow
We keep it gutta, you should know
Gettin' crunk off in the club, we gets low, oh
(oh, oh, oh, oh.....)

Oh (Tradução)

Aqui é onde eles têm diversão, rodas chiques nos Cadillacs
Blusas brancas, Nikes, 'gangstas' não sabem se comportar
Adamsville, Bankhead, College Park, Carver Homes (vizinhança de Atlanta)
'Hummers' com rodas cromadas
Fumando maconha (plantada em casa)
Eles têm aquele estilo sulista
E ficam me dando aquele olhar
Acham que sou fácil, eu posso perceber
E é aí que eu digo "Não. Pra quê?"
Garanhões não mandam aqui
Ciara tem o poder, tipo...

Oh, aqui se pega leve
Agimos como gangsters, você deveria saber
Nos divertimos na boate, dançamos, oh
Oh, amigas dancem
Fiquem no controle, amigas, enquanto dançam
Nos divertimos na boate, dançamos, oh

Amigo, arranje um novo carro e refaça a pintura no estilo marmorizado (como uma bola de boliche)
Substitua os pneus com os de 100 raios, ornamento de madeira, e cera Armor-All
Garotas brancas esbeltas, os caras as chamam de "redbones"
Cabelos curtos, tranças, cabelos longos, eles gostam de todas
Eles têm aquele estilo sulista
E ficam me dando aquele olhar
Acham que sou fácil, eu posso perceber
E é aí que eu digo "Não. Pra quê?"
Garanhões não mandam aqui
Ciara tem o poder, tipo...

Oh, aqui se pega leve
Agimos como gangsters, você deveria saber
Nos divertimos na boate, dançamos, oh
Oh, amigas dancem
Fiquem no controle, amigas, enquanto dançam
Nos divertimos na boate, dançamos, oh

[Ludacris]
Ok, estilo sulista, excêntrico,
Os antiquados chegam sempre em carros de cores diferentes
É tão perfeito que talvez você queira tirar uma foto
Ligue pro Jazze (produtor rap) e diga para estourar a Champagne
Porque temos mais uma música de sucesso
Se quer vender um milhão de cópias convide Ludacris para a música
Estou "rapeando" essa canção assim como eu fiz com a minha "Get Back"
Ligue o meu Cadillac, eu vou esnobar
O mesmo preço sempre, música boa
Aceitei porque Ciara tem sex appeal
E eu tenho as mais frescas, mais limpas e excitantes rodas
Não me importo com seu gênio
Meu status é mais alto que o seu
Eu tenho o aço inoxidável no meu carro
Meu capô sacudindo, o que tá acontecendo?
Eu nem penso em acelerar
Música alta, sorriso no meu rosto
Aumento até fazer os alto-falantes sangrarem
Estilo sulista, nós fazemos sucesso amigo
E nem pensamos em fracassar
Estamos harmonizando o estilo de gueto, surpreendendo,
Correndo atrás porque essa música se chama...

Oh...


Composição: A. Harris / Christopher Bridges · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por Caio
23.781 exibições
Ver mais fotos
  1. Like a Boy
  2. Body Party
  3. Never Ever
  4. Love Sex Magic (Feat. Justin Timberlake)
  5. I'm Out (feat. Nicki Minaj)
  6. Promise
  7. Get Up
  8. Ride (feat. Ludacris)
  9. 1, 2 Step
  10. Like You (feat. Bow Wow)
  11. Sorry
  12. Can't Leave 'Em Alone (Feat. 50 Cent)
  13. Takin' Back My Love (feat. Enrique Iglesias)
  14. Goodies
  15. Oh
  16. Overdose
  17. And I
  18. That's Right (Feat. Lil' Jon)
  19. Got Me Good
  20. Work
  21. Speechless
  22. Your Body
  23. My Love
  24. Lose Control
  25. Work (feat. Missy Elliot)
  26. Sophomore
  27. DUI
  28. Wake Up, No Make Up
  29. Livin' It Up (feat. Nicki Minaj)
  30. Where You Go (feat. Future)
  31. Gimmie Dat
  32. Baby Boy
  33. Pretty Girl Swag
  34. Read My Lips
  35. Go Girl (feat. T-Pain)
  36. Oh (feat. Ludacris)
  37. Super Turnt Up
  38. Keep On Lookin'
  39. Ooh Baby
  40. One Two Step
  41. Love, Sex, Magic
  42. Anytime (feat.Future)
  43. Promise (Remix) ft. R. Kelly
  44. Turn It Up (feat. Usher)
  45. So Hard
  46. King & Queen (feat T.I)
  47. Goodies
  48. Ride
  49. Make It Last Forever
  50. Like a Surgeon
  51. Ciara To The Stage
  52. Don't Talk About Me
  53. Diva
  54. High Price (ft. Ludacris)
  55. Backseat Love
  56. Next To You
  57. Get Up (Remix)
  58. Lover's Thing
  59. Turntables (feat. Chris Brown)
  60. The Dream (Love King Remix) (feat. Ludacris)
  61. Promise (remix Feat. R.kelly)
  1. Sweat (feat. Nicki Minaj)
  2. Lookin' At You
  3. It's Crazy
  4. I Proceed
  5. The Evolution Of Music (Interlude)
  6. C.R.U.S.H.
  7. Oh (Feat. Matt Pokora)
  8. Tell Me What Your Name Is
  9. Yeah I Know
  10. How Low (remix)
  11. Shut 'em up
  12. Goodies (Featuring Petey Pablo)
  13. Livin' It Up
  14. I'm Legit (feat. Nicki Minaj)
  15. Body Party (Remix)
  16. Boy Outta Here
  17. Thug Style
  18. Goodies (Remix)
  19. Crazy
  20. Get on the Dance Floor
  21. Love You Better
  22. Do It ( Feat. Will.I.Am)
  23. Supernatural
  24. Keep Dancin' On Me
  25. G Is For Girl (A-Z)
  26. Secret
  27. Basic Instinct (U Got Me)
  28. All I Wanna Do
  29. Love Somebody
  30. Get In, Fit In
  31. I'm Just Me
  32. Addicted
  33. Keep Dancing
  34. The Fit Of Love
  35. Deuces (Remix)
  36. Up & Down
  37. Diva (remix)
  38. Feedback (remix)
  39. Like You
  40. Insecure
  41. The Evolution Of Dance (Interlude)
  42. The Evolution Of Fashion (Interlude)
  43. Bang It Up
  44. U Wish
  45. High Price (feat. Ludacris)
  46. When did (Change For Me) ( featuring Akon)
  47. I'm On
  48. Why You
  49. Say No
  50. Feelin' On My A (Feat. Guicci Name)
  51. Pick Up the Phone
  52. The Evolution Of C (Interlude)
  53. Come love me, I had no guilt
  54. Ahh (com J-Hood)
  55. Click (Flash)
  56. Echo
  57. Explode
  58. Fantasy
  59. Cool On You
  60. Get It Girl
  61. You Can Get It
  1. Gimmie Dat Urban (remix)
  2. Flaws & All
  3. Take Me With U
  4. Sweat (feat. 2 Chainz)
  5. One Night With You
  6. The Title
  7. Roll Wit You
  8. Bring It Down
  9. How I Like It
  10. Roll With You
  11. So What
  12. I Found Myself
  13. Just stand up
  14. One Favor
  15. My Man My Music
  16. Blauw
  17. One More Dance
  18. This Is What Love Is
  19. I Run It
  20. Turn Me On (feat. Chris Brown)
  21. Girls Get Your Money
  22. Hard In da Paint (Remix)
  23. Feedback (Remix feat. Janet Jackson)
  24. Homie And Lover
  25. Speedin
  26. Do It (featurin Will.i.am)
  27. Walk On The Wall
  28. Hotline
  29. Other Chicks
  30. Come Over
  31. Represent Me
  32. So What feat Field Mob
  33. You want
  34. Gotta Be
  35. Rattla
  36. Yearbook
  37. Darkroom
  38. Pucker Up
  39. I Don't Remember
  40. Turntables
  41. Feeling On My A (feat. Gucci Mane)
  42. Switch
  43. Basic Instinct (U Got Me)
  44. When I
  45. Wants For Dinner
  46. Listen To My Song
  47. Twerk A Little
  48. Love's Funny
  49. If Only
  50. Gifted
  51. Be Out
  52. Swim
  53. Gimme Dat (Urban Bass Remix)
  54. G Is For A Girl (a-z)
  55. Can't Leave 'em Alone
  56. Heavy Rotation
  57. That's Right
  58. Takin' Back My Love
  59. Speechless (feat. The Dream)
  60. Ahh
  61. Livin It Up
Músicas
Ouvindo agora ouvintes online
    Artistas
    Estilos Musicais
    Playlists
    Recentes
      Destaques
      Últimos destaques
      Mais