One More Shot
CIL
Mais Uma Chance (Tiro)
One More Shot
Oh meu Deus, eu venci, o dano está feito
Oh, my God, I won, damage is done
Você se divertiu, aposto que está arrependido agora
You had your fun, bet you're sorry now
Me vestiu em branco apenas pra se deitar comigo
You dressed me in white to just lay me down
Eu teria ficado até que a morte me levasse
I would've stayed till death took me out
Mas você fodeu tudo e me deu a arma
But then you fucked up and gave me the gun
Então eu vou te dar mais uma chance (tiro)
So, I'll give you one more shot
Você acha que sou louca, eu sei
You think that I'm crazy, I know
Você apenas quer me deixar, então vá
You wanna just leave me, then, go
Sangue em minhas mãos, você já está morto
Blood on my hands, you're already dead
Mas eu vou te dar mais uma chance (tiro)
But I'll give you one more shot
Seu corpo está frio, mas eu estou quente
Your body is cold, but I'm hot
Acha que estou brincando, não estou
You think that I'm playing, I'm not
Você sabe como termina
You know how this ends
Eu vou te colocar pra descansar com mais um tiro
I'll put you to rest with one more shot
Eu costumava te abraçar a noite toda
I used to hold ya all through the night
Até que vi o roxo sob seus olhos, oh, não estou surpresa
Till I saw the purple under your eyes, oh, I'm not surprisеd
Você continua usando drogas, mas gosta de fingir
You're still doing drugs, but like to pretеnd
Que você e aquela garota são apenas amigos
That you and that girl, we're only just friends
Eu vi a verdade, a marca no seu pescoço
I saw the whole truth, that bruise on your neck
Oh, eu poderia só te matar, bem, isso depende
Oh, I could just kill you, well, that just depends
Se você se arrepende
If you're sorry
Quer que eu te perdoe?
Want me to forgive you?
Se você quer que eu o faça
If you want me to
Eu posso te dar mais uma chance (tiro)
I can give you just one more shot
Você acha que sou louca, eu sei
You think that I'm crazy, I know
Se você quer me deixar, então vá
If you wanna leave me, then, go
Sangue em minhas mãos, você já está morto
Blood on my hands, you're already dead
Mas vou te dar mais uma chance (tiro)
But I'll give you one more shot
Seu corpo está frio, mas eu estou quente
Your body is cold, but I'm hot
Acha que estou brincando, não estou
You think that I'm playing, I'm not
Você sabe como termina
You know how this ends
Eu vou te colocar pra descansar com mais um tiro
I'll put you to rest with one more shot
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de CIL e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: