Surprise

Surpresa

Surprise

diga-me watashi
Tell me, わたし
Tell me, watashi
ne, eu fiz
ね, いままで
ne, ima made
Mostre-me
Show me
Show me
nani wo sagashiteta não?
なにをさがしてたの?
nani wo sagashiteta no?
yasashii ude ni
やさしいうでに
yasashii ude ni

dacarete, sou omu
だかれて, そうおもう
dakarete, sou omou
takusan no koi wo motometa
たくさんのこいをもとめた
takusan no koi wo motometa
samayou kuchibiru ga
さまようくちびるが
samayou kuchibiru ga
hajimete não kisu não você ni
はじめてのキスのように
hajimete no kisu no you ni
anata ni fureru surpresa
あなたにふれる surprise
anata ni fureru surprise

Toque-me, amante
Touch me, lover
Touch me, lover
anata no taisetsuna
あなたのたいせつな
anata no taisetsuna
watashi ni nare
わたしになれ
watashi ni nare
doce, tão doce beijo
sweet, so sweet kiss
sweet, so sweet kiss
kubisuji ni, kami no saki ni
くびすじに, かみのさきに
kubisuji ni, kami no saki ni
tameiki no tsubomi tachi ga
ためいきのつぼみたちが
tameiki no tsubomi tachi ga
koborete yuku
こぼれてゆく
koborete yuku
(Diga que você também gosta)
(Say you like it too)
(Say you like it too)

(Surpresa)
(Surprise)
(Surprise)
(Quando eu beijo em seus lábios)
(When I kiss on you lips)
(When I kiss on you lips)
(sinto o gosto do céu pela primeira vez)
(I taste like the heaven for the first time)
(I taste like the heaven for the first time)

Leve-me
Take me
Take me
watashi wo doko e demo
わたしをどこへでも
watashi wo doko e demo
Eu não ligo
I don't care
I don't care
donna ni takeute mo
どんなにとおくても
donna ni tookute mo
futari ga ai wo
ふたりがあいを
futari ga ai wo
chikaeru tokoro feito
ちかえるところまで
chikaeru tokoro made

Omoide no naka de kokoro ni
おもいでのなかでこころに
Omoide no naka de kokoro ni
sasatta chiisana toge
ささったちいさなとげ
sasatta chiisana toge
anata no yubisaki ga
あなたのゆびさきが
anata no yubisaki ga
shizuka ni nuita surpresa
しずかにぬいた surprise
shizuka ni nuita surprise

Fique, meu amante
Stay, my lover
Stay, my lover
watashi wo hanasanai
わたしをはなさない
watashi wo hanasanai
anata ni nare
あなたになれ
anata ni nare
doce, tão doce beijo
sweet, so sweet kiss
sweet, so sweet kiss
kuchibiru mo yubi no saki mo
くちびるもゆびのさきも
kuchibiru mo yubi no saki mo
nukumori ni aeru basho wo
ぬくもりにあえるばしょを
nukumori ni aeru basho wo
oboé eteiru
おぼえている
oboeteiru
(Diga que você também gosta)
(Say you like it too)
(Say you like it too)

Toque-me amante
Touch me lover
Touch me lover
anata no taisetsuna
あなたのたいせつな
anata no taisetsuna
watashi ni nare
わたしになれ
watashi ni nare
doce, tão doce beijo
sweet, so sweet kiss
sweet, so sweet kiss
Eu gosto muito, eu também gosto muito
I really like it, I really like it too
I really like it, I really like it too
Eu realmente gosto quando você beija meus lábios
I really like it when you kiss on my lips
I really like it when you kiss on my lips
Diga-me, você também gosta
Tell me, you like it too
Tell me, you like it too
(Diga que você também gosta)
(Say you like it too)
(Say you like it too)

Toque-me amante
Touch me lover
Touch me lover
anata no taisetsuna
あなたのたいせつな
anata no taisetsuna
watashi ni nare
わたしになれ
watashi ni nare
doce, tão doce beijo
sweet, so sweet kiss
sweet, so sweet kiss
kubisuji ni, kami no saki ni
くびすじに, かみのさきに
kubisuji ni, kami no saki ni
tameiki no tsubomi tachi ga
ためいきのつぼみたちが
tameiki no tsubomi tachi ga
koborete yuku
こぼれてゆく
koborete yuku
Diga que você também gosta
Say you like it too
Say you like it too

Diga-me amante
Tell me lover
Tell me lover
Diga que você gosta, diga que você também gosta
Say you like it say you like it too
Say you like it say you like it too
A maneira como meus lábios acabaram de dizer
The way my lips just said
The way my lips just said
Não há outro
There's no other
There's no other
Eu gosto muito, eu também gosto muito
I really like it, I really like it too
I really like it, I really like it too
Eu realmente gosto quando você sussurra meus lábios
I really like it when you whisper my lips
I really like it when you whisper my lips
Dizer que você também gosta
Saying you like it too
Saying you like it too