Lovelash

Amor e Desgosto

Lovelash

Você acha que minha fé é forte, obrigado
You think my faith is strong, thank you
Mas há uma coisa que eu deixei de fora, eu penso em te deixar
But there's one thing I left out, I think of leaving you
E a dor que você causou
And the pain you gave
Bem, parecia ser a maior parte
Well it seemed like the lions share
Eu acho que sua fé se foi
I think your faith is gone
Eu me digo que não preciso da verdade
I tell myself I don't need the truth

Por que você não vê que você é tão bonita?
Why can't you see you're so beautiful?
Eu quero ver que você não tem medo, da sua luz, do seu poder
I want to see you're not afraid, of your light, of your power
Por que você não vê que você não está sozinha?
Why can't you see that you're not alone?
Eu quero ser amante e amigo, nas horas solitárias da noite
I want to be a lover and friend, through the nights lonely hours

Você acha que minha fé é forte, oh, obrigado
You think my faith is strong, oh, thank you
Mas há uma coisa que eu deixei de fora, eu penso em te deixar
But there's one thing I left out, I think of leaving you
E a vergonha que você enfrenta, porque para onde você vai correr?
And the shame you face it, cause where you gonna run instead?
Eu acho que sua fé se foi, mas quando eu mostrei isso a você?
I think your faith is gone, but when have I shown it to you?

Por que você não vê que você é tão bonita?
Why can't you see you're so beautiful?
Eu quero ver que você não tem medo, da sua luz, do seu poder
I want to see you're not afraid, of your light, of your power
Por que você não vê que você não está sozinha?
Why can't you see that you're not alone?
Eu quero ser amante e amigo, nas horas solitárias da noite
I want to be a lover and friend, through the nights lonely hours

Bem, você não pode me levar, me levar, me levar para o lado escuro da Lua?
Well can't you take me, take me, take me, to the dark side of the Moon?
Onde eu posso apenas fingir, fingir, fingir, fingir, que somos apenas eu e você?
Where I can just fake it, fake it, fake it, fake it, that's it's only me and you?
Você não vai me levar?
Won't you take me?

Você acha que minha fé é forte, obrigado
You think my faith is strong, thank you
Mas há uma coisa que eu deixei de fora, eu penso em te deixar
But there's one thing I left out, I think of leaving you
E a dor que você causou, parece mais como a maior parte
And the pain you gave, seems more like the lions share
Eu acho que sua fé se foi
I think your faith is gone
Eu acho que sua fé se foi
I think your faith is gone

Por que você não vê que você é tão bonita?
Why can't you see you're so beautiful?
Eu quero ver que você não tem medo, da sua luz, do seu poder
I want to see you're not afraid, of your light, of your power
Por que você não vê que você não está sozinha?
Why can't you see that you're not alone?
Eu quero ser amante e amigo, pela noite vamos fingir
I want to be a lover and friend, for the night we'll pretend