Tradução gerada automaticamente
The Church Of The Technochrist
Closure In Moscow
A Igreja do Tecnocristo
The Church Of The Technochrist
Cristal no olho
Crystal in the eye
Jetsam na língua
Jetsam on the tongue
Você está perdido em sua carne
You’re lost in your flesh
Você cobiça o impermanente
You covet the impermanent
Sem irmãs, sem irmãos
No sisters, no brothers
Sem pais, sem mães
No fathers, no mothers
Não filhas nem filhos
No daughters and no sons
Se você derramar o substrato, você encontrará
If you shed the substrate you will find
A multidão se torna uma
The multitude becomes one
Testemunhar que você pode contornar o analógico
Testify that you may circumvent the analogue
Depois de tirá-lo do peito
Once you get it off your chest
Você estará pronto para tocar em Deus, oh!
You'll be ready to touch God, oh!
Coisa pequena, dezessete
Pretty little thing, seventeen
Buraco no meu cérebro
Hole in my brain
(Vamos lá, basta ligar, ligar, todos)
(Come on, just plug in, plug in, everyone)
Não deu um pensamento para angola
Didn't give a thought to angola
Eu pisei em um caracol
I stepped on a snail
(Vamos lá, basta ligar, ligar)
(Come on, just plug in, plug in)
(Vamos lá, basta ligar, ligar)
(Come on, just plug in, plug in)
Oh, os defeitos dos mamíferos são estranhos
Oh them mammalian defects are strange
Tive que desligá-lo durante uma batalha de chefe e eu simplesmente não pude salvar
Had to turn it off during a boss battle and I just couldn't save
Merda, eu poderia continuar por dias
Shit, I could go on for days
E eu não quero mais lidar com isso
And I don't wanna deal with it no more
Eu acho que preciso de renascimento digital
I think I need digital rebirth
Eu vou fazer meus amigos, projetar meu sexo
I'll make my friends, design my sex
Indefinidamente evitar a morte
Indefinitely stave off death
Desça no chão, coloque as mãos para o nosso senhor
Get down on the floor, put your hands up for our lord
Seu evangelho é feito de lítio e silicone
His gospel’s made of lithium and silicone
Todos liguem sua mente
Everybody plug your mind in
E haverá um mainframe sagrado esperando por você
And there will be a holy mainframe waiting for you
Vamos te preparar para dados
We’ll prime you for data
Cartão scart eucarístico
Eucharistic scart card
Conecte você, apague seu pecado
Plug you in, delete your sin
Não esqueça seu carregador, certo?
Don’t forget your charger, alright?
Agora eu não sei se tenho certeza
Now I don’t know if I’m sure
(Então, por que você está aqui?)
(So why are you here then?)
Porque eu preciso ter certeza
Because I need to be sure
Bem, como está vivendo no canto mais escuro
Well how’s living in the darkest corner
Enquanto você está lidando com um mundo cheio de culpa?
While you’re dealing with a world full of blame?
Esta aqui é a sua comunhão tecnológica
This here is your tech-communion
Você terá um novo cérebro
You’ll have a brand new brain
Então você tem uma aquisição fractal de rastreamento rápido, meu filho
Then you’ve got fast trackin’ fractal acquisition my son
Eu estou falando o fluxo de um ano em trinta e um segundos
I’m talking the flow of a year in thirty-one seconds
Bom modo de Deus!
Good God mode!
Agora em seus joelhos
Now on your kn-kn-kn-knees
Kn-kn-kn-joelhos, kn-kn-kn-joelhos, ow!
Kn-kn-kn-knees, kn-kn-kn-knees, ow!
Desça no chão, coloque as mãos para o nosso senhor
Get down on the floor, put your hands up for our lord
Seu evangelho é feito de lítio e silicone
His gospel’s made of lithium and silicone
Todo mundo conecte sua mente e lá
Everybody plug your mind in and there
Não haverá mais preocupações sobre sua linda coisinha
Will be no more worries about your pretty little thing
Dezessete buracos no seu cérebro
Seventeen, hole in your brain
Deus sabe que você pode confiar em nós com certeza
Lord knows you can trust us for sure
Não vai te levar para o caminho errado
Won’t lead you astray
Sim, não vai te deixar perdido!
Yeah, not gonna lead you astray!
(Agora espere apenas um minuto de tomada de soquete
(Now wait just a socket jackin' minute
Você não pode ver que eles apenas
Can't you see that they'd just
Você refratou através de prismas isolados?
Have you refracting through isolated prisms?
E se você estiver errado e não for um mainframe sagrado?)
What if you're wrong, and it ain't no holy mainframe?)
(Não é nenhum mainframe sagrado)
(Ain’t no holy mainframe)
Mantenha suas esperanças e seus downloads!
Keep your hopes up and your downloads!
Software direto do tabernáculo
Software straight from the tabernacle
Então, como você pode dar errado?
So how can you go wrong?
(Vai ligar o seu cérebro, carregue-o!)
(Gonna hook up your brain, load it up!)
Bem, você não precisa procurar mais!
Well, you don't have to search no more!
Isso aqui é a comunhão tecno!
This here is the techno-communion!
Essa aqui é a resposta para sua ligação!
This here is the answer to your call!
Estou falando de vinte e quatro sete visões oniscientes!
I'm talkin' twenty-four seven omniscient vision!
Estou falando de um flash singularidades!
I'm talkin' one flash singularities!
Eu estou falando tudo de uma vez!
I'm talkin' it all at once!
Mas você tem que ter fé!
But you gotta have faith!
Você tem que ter fé!
You gotta have faith!
Então, em nome do chipset e da placa-mãe sagrada!
So in the name of the chipset and the holy motherboard!
Desça no chão, coloque as mãos para o nosso lorde!
Get down on the floor, put your hands up for our lord!
Seu evangelho é feito de lítio e silicone
His gospel’s made of lithium and silicone
Todo mundo conecte sua mente e lá
Everybody plug your mind in and there
Não haverá mais preocupações sobre sua linda coisinha
Will be no more worries about your pretty little thing
(Todo mundo conecte sua mente)
(Everybody plug your mind in)
Ah, dezessete, buraco no seu cérebro
Oh, seventeen, hole in your brain
(Todo mundo precisa se concentrar em)
(Everybody needs to plug their mind in)
Então prepare-se para fazer o upload
So get ready to upload
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Closure In Moscow e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: