Windowsill

Windowsill

Windowsill

Nossos membros estão a enrolar a língua quando eu não sei o que dizer
Our limbs are tongue tied when I don’t know just what to say
Meu coração está congelado
My heart is frozen
Eu mantê-lo fora da minha janela
I keep it out on my windowsill

Subi um muro de dois metros com facilidade
I climbed an eight-foot wall with ease
Eu raspei meu joelho, eu derramar lágrimas de querosene
I scraped my knee, I shed tears of kerosene
Ainda não consigo ouvir uma palavra que você diz para mim
Still I can’t hear a word you say to me

Uma vez que um forno de nós trabalha com pá na cinza e suspiros
Once a furnace we shovel in the ash and sighs
Desperdiçando nosso tempo
Wasting our time
Procurando faíscas muito tímidos
Looking for sparks too shy

Subi um muro de dois metros com facilidade
I climbed an eight-foot wall with ease
Eu raspei meus joelhos, eu derramei lágrimas de querosene
I scraped my knees, I shed tears of kerosene
Ainda não consigo ouvir uma palavra que você diz para mim
Still I can’t hear a word you say to me

Mais frio do que o inferno
Colder than hell
E eu acho que eu estou vestida para ele
And I think I’m dressed for it
Você diz que você foi bem
You say you’ve been well

Ampliar o quadro
Widen the frame
Veja o que está escondendo de mim
See what’s been hiding from me
Descongele os ossos antigos
Thaw those old bones