Allay

Acalmar

Allay

Para chorar até que se possa não choram mais
To weep until one can weep no more
Vindo no bebê
Come on baby

Kagayaki wa naku oyogi tsukarete Mienai Inori wo ageteita
Kagayaki wa naku oyogi tsukarete mienai inori wo ageteita
Acalmar um é a leveza
Allay one's the lightness
Acalmar um é a escuridão
Allay one's the darkness
Ataerareru kage moyase
Ataerareru kage moyase
Para aliviar a dor
To allay the pain

Kagayakidashita kakiwaketa sora não me ni aru Inori mae wa
Kagayakidashita kakiwaketa sora me no mae ni aru inori wa
Acalmar um é a leveza
Allay one's the lightness
Acalmar um é a escuridão
Allay one's the darkness
Ataerareru oi wo moyase
Ataerareru hi wo moyase

Para chorar por amor
To weep for love

Kakenukero ima wo furimukazu ni tada
Kakenukero ima wo furimukazu ni tada
Kono yami ni Mukai saa terase
Kono yami ni mukai saa terase
Kakenukero koe wo furimukazu ni tada
Kakenukero koe wo furimukazu ni tada
Kono minério ni Mukai saa Oide
Kono ore ni mukai saa oide

Para chorar até que se possa não choram mais
To weep until one can weep no more

Vá em frente e tentar me puxar para baixo
Go on and try to tear me down
Eu vou estar saindo do escuro
I will be rising from the dark
Subete sarakedase kono toki wo ima yami ni hoeru
Subete sarakedase kono toki wo ima yami ni hoeru

Acalmar um é a leveza
Allay one's the lightness
Acalmar um é a escuridão
Allay one's the darkness
Ataerareru kage moyase
Ataerareru kage moyase

Dissipar a sombra
Allaying for shadow

Kakenukero ima wo furimukazu ni tada
Kakenukero ima wo furimukazu ni tada
Kono yami ni Mukai saa terase
Kono yami ni mukai saa terase
Kakenukero koe wo furimukazu ni tada
Kakenukero koe wo furimukazu ni tada
Kono minério ni Mukai saa Oide
Kono ore ni mukai saa oide

Kono yami ni Mukai saa terase
Kono yami ni mukai saa terase
Kono minério ni Mukai hey dissipar
Kono ore ni mukai hey allaying