Letras de músicas - Letras.mus.br

How You See The World

Are you missing something?
Looking for something?
Tired of everything
Searching and struggling
Are you worried about it?
Do you wanna talk about it?
Oh You're gonna get it right some time

Theres so much to be scared of
And not much to make sense of
Are you running in a circle?
You can't be too careful
And you can't relate it
'Cos it's complicated
Oh You're gonna get it right some time
You're gonna get it right some time

It's how you see the world
How many times can you see?
You can't believe what you learn

It's how you see the world
Don't you worry yourself
Your not gonna get hurt

Oooohhhhh...

Is there something missing?
There's nobody listening
Are you scared of what you don't know?
Dont wanna end up on your own?
You need conversation
And information

Ohhhhhhhhh...

Gonna get it right sometimes
You just wanna get it right sometimes

It's how you see the world
How many times have you heard?
You can't believe a word

It's how you see the world
Don't you worry yourself
'Cos nobody can learn

Oooooh
Oooooh
Ooooooooh

That's how you see the world
That's how you see the world

Como Você Vê o Mundo

Você está sentindo falta de alguma coisa?
Procurando por alguma coisa
Cansado de tudo
Procurando e se esforçando
Você está preocupado com isso?
Você quer conversar sobre isso?
Oh, você entenderá isso uma hora

Há muito para se ter medo
E não muito para fazer sentido
Você está correndo em círculos?
Você não pode ser tão cuidadoso
E você não pode se relacionar com isso
Porque é complicado
Oh, você entenderá isso uma hora
Você entenderá isso uma hora

É como você vê o mundo
Quantas vezes você pode ver?
Você não pode acreditar no que aprende

É como você vê o mundo
Não se preocupe
Você não se machucará

Oooohhhhh...

Você está sentindo falta de alguma coisa?
Não há ninguém ouvindo
Você tem medo do que não conhece?
Não queria acabar sozinha
Você precisa de conversação
E informação

Ohhhhhhhhh...

Estar certo as vezes
Você só quer estar certo as vezes

É como você vê o mundo
Quantas vezes você ouviu
Que não pode acreditar em nenhuma palavra?

É como você vê o mundo
Não se preocupe
Porque ninguém pode aprender

Oooooh
Oooooh
Ooooooooh

É assim que você ve o mundo
É assim que você ve o mundo

Composição: Chris Martin / Guy Berryman / Jon Buckland / Will Champion · Esse não é o compositor? Nos avise.
Traduzida por leocwb
Legendado por rafaelamello
32.331 exibições
Ver mais fotos

Comentários (8)

  • Catharine (00:26 - 08/02/2013)

    Músicas do coldplay é isso, o que tu sente em versos.

  • ilovecoldplay (15:21 - 21/09/2012)

    era pra estar no x&y pow, q pena q n está, mas pelo menos eles fizeram uma turnê com esse nome, rsrs

  • leo (19:06 - 19/07/2012)

    é tao PERFEITA

  • vivalavida (12:04 - 11/12/2011)

    Essa musica dispensa comentários... muito boa cara.

  • naahmaciel (21:28 - 30/10/2011)

    P E R F E I T A*****

Quem curte?

todas as letras de Coldplay

mais acessadasordem alfabéticaouvir músicadiscografiatraduçõescifras
    1. 'Til Kingdom Come
    2. 'Til Kingdom Come (tradução)
    3. 1.36
    4. 1.36 (tradução)
    5. 2000 Miles
    6. 2000 Miles (tradução)
    7. 42
    8. 42 (tradução)
    9. A Hopeful Transmission
    10. A Hopeful Transmission (tradução)
    11. A Message
    12. A Message (tradução)
    13. A Rush Of Blood To The Head
    14. A Rush Of Blood To The Head (tradução)
    15. A Spell A Rebel Yell
    16. A Spell A Rebel Yell (tradução)
    17. A Warning Sign
    18. A Warning Sign (tradução)
    19. A Whisper
    20. A Whisper (tradução)
    21. All Good Things (ft. Nelly Furtado)
    22. All Good Things (ft. Nelly Furtado) (tradução)
    23. Amsterdam
    24. Amsterdam (tradução)
    25. Animals
    26. Animals (tradução)
    27. Anxiety Of You See
    28. Anxiety Of You See (tradução)
    29. Away The Moon Is a Day
    30. Away The Moon Is a Day (tradução)
    31. Baby
    32. Baby (tradução)
    33. Be Somebody
    34. Be Somebody (tradução)
    35. Beautiful World
    36. Beautiful World (tradução)
    37. Behind The Sun
    38. Behind The Sun (tradução)
    39. Bent 4 You
    40. Bent 4 You (tradução)
    41. Bigger Stronger
    42. Bigger Stronger (tradução)
    43. Billie Jean
    44. Billie Jean (tradução)
    45. Bittersweet Symphony
    46. Bittersweet Symphony (tradução)
    47. Bloodless Revolution
    48. Bloodless Revolution (tradução)
    49. Brothers And Sisters
    50. Brothers And Sisters (tradução)
    51. Bucket For a Crown
    52. Bucket For a Crown (tradução)
    53. Can't Get You Out Of My Head
    54. Can't Get You Out Of My Head (tradução)
    55. Careful Where You Stand
    56. Careful Where You Stand (tradução)
    57. Cemeteries Of London
    58. Cemeteries Of London (tradução)
    59. Charlie Brown
    60. Charlie Brown (tradução)
    61. Chinese Sleep Chant
    62. Chinese Sleep Chant (tradução)
    63. Christmas Lights
    64. Christmas Lights (tradução)
    65. Clocks
    66. Clocks (tradução)
    67. Club Of a Month
    68. Club Of a Month (tradução)
    69. Couldn't Have Said It Better
    70. Couldn't Have Said It Better (tradução)
    71. Crests Of Waves
    72. Crests Of Waves (tradução)
    73. Daylight
    74. Daylight (tradução)
    75. Death And All His Friends
    76. Death And All His Friends (tradução)
    77. Death Will Never Conquer
    78. Death Will Never Conquer (tradução)
    79. Don Quixote (Spanish Rain)
    80. Don Quixote (Spanish Rain) (tradução)
    81. Don't From Away The Lie
    82. Don't Let It Break Your Heart
    83. Don't Let It Break Your Heart (tradução)
    84. Don't Panic
    85. Don't Panic (tradução)
    86. Easy Beauty
    87. Easy Beauty (tradução)
    88. Easy To Please
    89. Easy To Please (tradução)
    90. Every Teardrop Is A Waterfall
    91. Every Teardrop Is A Waterfall (tradução)
    92. Everything's Not Lost
    93. Everything's Not Lost (tradução)
    94. Fight For Your Right
    95. Fight For Your Right (tradução)
    96. Fix You
    97. Fix You (tradução)
    98. For You
    99. For You (tradução)
    100. Georgia On My Mind
    101. Georgia On My Mind (tradução)
    102. Ghost
    103. Ghost (tradução)
    104. Glass of Water
    105. Glass of Water (tradução)
    106. God Put A Smile Upon Your Face
    107. God Put A Smile Upon Your Face (tradução)
    1. Gold In Them Hills
    2. Gold In Them Hills (tradução)
    3. Gravity
    4. Gravity (tradução)
    5. Green Eyes
    6. Green Eyes (tradução)
    7. Harmless
    8. Harmless (tradução)
    9. Have Yourself A Merry Little Christmas
    10. Have Yourself A Merry Little Christmas (tradução)
    11. Help Is Round The Corner
    12. Help Is Round The Corner (tradução)
    13. Here Comes The Sun
    14. Here Comes The Sun (tradução)
    15. High Speed
    16. High Speed (tradução)
    17. Homecoming (feat. Kanye West)
    18. Homecoming (feat. Kanye West) (tradução)
    19. How You See The World
    20. How You See The World (tradução)
    21. How you see the World (No.2)
    22. How you see the World (No.2) (tradução)
    23. Hunting High And Low
    24. Hunting High And Low (tradução)
    25. Hurts Like Heaven
    26. Hurts Like Heaven (tradução)
    27. I Bloom Blaum
    28. I Bloom Blaum (tradução)
    29. I Ran Away
    30. I Ran Away (tradução)
    31. I'm A Believer
    32. I'm A Believer (tradução)
    33. Ice Day
    34. Ice Day (tradução)
    35. Idiot
    36. Idiot (tradução)
    37. In My Place
    38. In My Place (tradução)
    39. In the Sun
    40. In the Sun (tradução)
    41. Juice
    42. Juice (tradução)
    43. Ladder To The Sun
    44. Ladder To The Sun (tradução)
    45. Lhuna (feat Kylie Minogue)
    46. Lhuna (feat Kylie Minogue) (tradução)
    47. Life In Technicolor II
    48. Life In Technicolor II (tradução)
    49. Life Is For Living
    50. Life Is For Living (tradução)
    51. Lips Like Sugar
    52. Lips Like Sugar (tradução)
    53. Live Forever
    54. Live Forever (tradução)
    55. Lost Highway
    56. Lost Highway (tradução)
    57. Lost!
    58. Lost! (tradução)
    59. Lost+ (feat. Jay-Z)
    60. Lost+ (feat. Jay-Z) (tradução)
    61. Lovers In Japan
    62. Lovers In Japan (tradução)
    63. Low
    64. Low (tradução)
    65. M.M.I.X.
    66. Major Minus
    67. Major Minus (tradução)
    68. Marianne
    69. Marianne (tradução)
    70. Mormay
    71. Mormay (tradução)
    72. Moses
    73. Moses (tradução)
    74. Moving To Mars
    75. Moving To Mars (tradução)
    76. Murder
    77. Murder (tradução)
    78. Mylo Xyloto
    79. Mylo Xyloto (tradução)
    80. No More Keeping My Feet On The Ground
    81. No More Keeping My Feet On The Ground (tradução)
    82. Now My Feet Won't Touch The Ground
    83. Now My Feet Won't Touch The Ground (tradução)
    84. Ode To Deodorant
    85. Ode To Deodorant (tradução)
    86. One I Love
    87. One I Love (tradução)
    88. Only Superstition
    89. Only Superstition (tradução)
    90. Parachutes
    91. Parachutes (tradução)
    92. Paradise
    93. Paradise (tradução)
    94. Politik
    95. Politik (tradução)
    96. Pour Me
    97. Pour Me (tradução)
    98. Princess Of China (feat. Rihanna)
    99. Princess Of China (feat. Rihanna) (tradução)
    100. Proof
    101. Proof (tradução)
    102. Prospekt's March
    103. Prospekt's March (tradução)
    104. Rainy Day
    105. Rainy Day (tradução)
    106. Reign Of Love
    107. Reign Of Love (tradução)
    1. Ring Of Fire
    2. Ring Of Fire (tradução)
    3. See You Soon
    4. See You Soon (tradução)
    5. Shiver
    6. Shiver (tradução)
    7. Sleeping Sun
    8. Sleeping Sun (tradução)
    9. Solid Ground
    10. Solid Ground (tradução)
    11. Songbird
    12. Songbird (tradução)
    13. Sparks
    14. Sparks (tradução)
    15. Speed Of Sound
    16. Speed Of Sound (tradução)
    17. Spies
    18. Spies (tradução)
    19. Square One
    20. Square One (tradução)
    21. St. Stephen
    22. St. Stephen (tradução)
    23. Stop If You Think This You've Heard This One Before
    24. Stop If You Think This You've Heard This One Before (tradução)
    25. Strawberry Swing
    26. Strawberry Swing (tradução)
    27. Streets Of Baltimore
    28. Streets Of Baltimore (tradução)
    29. Such A Rush
    30. Such A Rush (tradução)
    31. Swallowed In The Sea
    32. Swallowed In The Sea (tradução)
    33. Talk
    34. Talk (tradução)
    35. Talk (Alternative Version)
    36. Talk (Alternative Version) (tradução)
    37. The Escapist
    38. The Escapist (tradução)
    39. The Fall Of Man
    40. The Fall Of Man (tradução)
    41. The Goldrush
    42. The Goldrush (tradução)
    43. The Hardest Part
    44. The Hardest Part (tradução)
    45. The Nappies
    46. The Nappies (tradução)
    47. The Scientist
    48. The Scientist (tradução)
    49. The World Turned Upside Down
    50. The World Turned Upside Down (tradução)
    51. Things I Don't Understand
    52. Things I Don't Understand (tradução)
    53. Ticking
    54. Ticking (tradução)
    55. Trouble
    56. Trouble (tradução)
    57. Twisted Logic
    58. Twisted Logic (tradução)
    59. U.F.O.
    60. U.F.O. (tradução)
    61. Under The Tracks
    62. Under The Tracks (tradução)
    63. Up In Flames
    64. Up In Flames (tradução)
    65. Up With The Birds
    66. Up With The Birds (tradução)
    67. Us Against The World
    68. Us Against The World (tradução)
    69. Violet Hill
    70. Violet Hill (tradução)
    71. Viva La Vida
    72. Viva La Vida (tradução)
    73. Warning Sign
    74. Warning Sign (tradução)
    75. We Found Love
    76. We Found Love (tradução)
    77. We Never Change
    78. We Never Change (tradução)
    79. Wedding Bells
    80. Wedding Bells (tradução)
    81. What A Wonderful World (Glastonbury)
    82. What A Wonderful World (Glastonbury) (tradução)
    83. What If
    84. What If (tradução)
    85. What The World Needs Now
    86. What The World Needs Now (tradução)
    87. What's Going On
    88. What's Going On (tradução)
    89. Where Is My Boy?
    90. Where Is My Boy? (tradução)
    91. White Shadows
    92. White Shadows (tradução)
    93. X & Y
    94. X & Y (tradução)
    95. X&Y
    96. X&Y (tradução)
    97. Yellow
    98. Yellow (tradução)
    99. Yes
    100. Yes (tradução)
    101. You Only Live Twice
    102. You Only Live Twice (tradução)
    103. Your Love Means Everything (feat. Faultline)
    104. Your Love Means Everything (feat. Faultline) (tradução)
    105. Your Love Means Everything Pt. 2
    106. Your Love Means Everything Pt. 2 (tradução)

    + letras

      Quem acessou esta letra viu também
    1. I want none of thisRadiohead Radiohead

    destaques do Letras.mus.br

    Cara de Santa - RestartAssista o novo clipe do grupo
    22 - Taylor SwiftTaylor se apresenta em premiação da Billboard; assista
    Queen Of Disaster - Lana Del ReyOuça mais uma música inédita da cantora
    Live It Up - Jennifer LopezCantora lança novo clipe em parceria com Pitbull
    Diz Pra Mim - Gusttavo LimaVeja o clipe da versão de Just Give Me a Reason, da Pink
    Ooh La La - Britney SpearsOuça a nova música para a trilha sonora do filme Smurfs 2
    Levemente Alterado - Michel TelóOuça a nova música em parceria com Bruninho e Davi
    Animals - MuseBanda lança novo clipe; assista
    Both Of Us - B.o.BRapper apresenta música com Taylor Swift pela primeira vez

    Top Artistas

    1. Jorge e Mateus -223.409 exibições
    2. Anitta -162.367 exibições
    3. Luan Santana -161.852 exibições
    4. Charlie Brown Jr. -151.326 exibições
    5. Pollo -133.950 exibições
    6. Legião Urbana -116.664 exibições
    7. Aline Barros -86.011 exibições
    8. Sorriso Maroto -82.090 exibições
    9. Carrossel (2012) -81.125 exibições
    10. Thiaguinho -78.048 exibições
    « voltar
    top 1000 artistas


    Ouvindo agora ouvintes online
    Playlists Recentes
      Veja mais playlists especiais
      Destaques
      Últimos destaques