The Same Games Repeated Countless Times

Os mesmos jogos repetido inúmeras vezes

The Same Games Repeated Countless Times

Os mesmos jogos repetidos inúmeras vezes até que
The same games repeated countless times until they
tornar-se "personalidade". Então eu não me lembro mais
become "personality". Then I don't remember anymore
como ser inventar maneiras criativas para escapar do tédio e da rotina.
how to be creative invent ways to escape boredom and routine.
Quando eu era criança eu configurei meus brinquedos e criou
When I was a child I've set up my toys and created
minhas histórias com mais imaginação.
my stories with more imagination.
Será que o mundo perde todas as grandes coisas?
Did the world lose all the great things?
Ou será que eu perder a capacidade de ver coisas novas?
Or did I lose the capacity to see new things?
Não. Nós foram transformados em ferramentas de ordenados
No. We were transformed in ordered tools
que repetir o mesmo som incessante.
that repeat the same incessant sound.
Meus jogos têm repetido e olham
My games have repeated and they look
mais e mais como tudo ao seu redor.
more and more like everything around.
Até o ponto que eu sabia tão pouco sobre mim
Until the point I knew so little about myself
que eu precisava para ligar tv para saber o que fazer.
that I needed to turn on tv to know what to do.
Buscando a satisfação prendemos nossos sentidos.
Seeking satisfaction we arrested our senses.
Nós investimos no prazer em nossos corpos para a ilusão da mente.
We trade the pleasure in our bodies for the illusion of mind.