Question?

Questão?

Question?

Sonna fuu ni jibun semenaide
Sonna fuu ni jibun semenaide
Warui nowa kimi ja nai
Warui nowa kimi ja nai
Yasashii koe tada kikitakute
Yasashii koe tada kikitakute
Konna nimo yogoreta
Konna nimo yogoreta

Yurusarenai omoi wa
Yurusarenai omoi wa
Yoru no kurayami kakenukeru yo
Yoru no kurayami kakenukeru yo

Naze konna ni kurushiku saseru não
Naze konna ni kurushiku saseru no
Kimi não koe wa konna ni chikai noni
Kimi no koe wa konna ni chikai noni
O que você está procurando? Ioma ai ni iku yo
Kono yoru wo koete ima ai ni iku yo
Eu acredito no céu sagrado em seu amor
I believe a holy heaven in your love

Naze konna ni kurushiku saseru não
Naze konna ni kurushiku saseru no
Kimi não koe wa konna ni chikai noni
Kimi no koe wa konna ni chikai noni
O que você está procurando? Ioma ai ni iku yo
Kono yoru wo koete ima ai ni iku yo
Eu acredito no céu sagrado em seu amor
I believe a holy heaven in your love

Mou kore ijou nanimo iwanaide
Mou kore ijou nanimo iwanaide
Surechigau itami ga kieru feito
Surechigau itami ga kieru made
Ushinau nowa kimi igai nai nara
Ushinau nowa kimi igai nai nara
Eu acredito no céu sagrado em seu amor
I believe a holy heaven in your love

Eu acredito no céu sagrado, no seu amor
I believe a holy heaven, in your love

Santo céu - pergunta? (banda de johnny jr.)
Holy heaven - question? (johnny's jr. Band)

Não se culpe assim
Don't blame yourself like that
Você não é aquele que é ruim
You're not the one who is bad
Eu só quero ouvir sua voz gentil
I just want to hear your kind voice
Mas eu sou tão impuro
But I am so unclean

Emoções que não podem ser perdoadas
Emotions that can't be forgiven
Estão correndo pela escuridão
Are running through the darkness

Por que isso me dá tanta dor
Why does it give me such pain
Mesmo que sua voz esteja tão perto de mim?
Even though your voice is so near me?
A noite passa, agora eu vou te ver
The night passes, now I'm going to see you
Eu acredito no céu sagrado em seu amor
I believe a holy heaven in your love

Por que isso me dá tanta dor
Why does it give me such pain
Mesmo que sua voz esteja tão perto de mim?
Even though your voice is so near me?
A noite passa, agora eu vou te ver
The night passes, now I'm going to see you
Eu acredito no céu sagrado em seu amor
I believe a holy heaven in your love

Eu não vou dizer mais do que isso
I won't say any more than this
Até que a dor do mal-entendido se foi
Until the pain of the misunderstanding has gone
Não há nada a perder além de você
There is nothing to lose other than you
Eu acredito no céu sagrado em seu amor
I believe a holy heaven in your love