Carnal Comprehension
Conception
Compreensão Carnal
Carnal Comprehension
Com medo de parar e recuperar o fôlego?
Afraid to stop and catch your breath?
Você sabe que estou bem atrás de você
You know I'm right behind you
Eu acho que algum dia
I guess, some time
Você vai ter que descansar e eu estarei lá
You'll have to rest and I'll be there
Para te empurrar
To push you through
Eu sou o fardo que você carrega
I'm the burden you bear
No seu ombro
On your shoulder
A voz na sua cabeça
The voice in your head
É hora de se render
It's time to surrender
Compreenda, eu vejo seus olhos
Comprehend, I see your eyes
Enquanto você está mudando, reorganizando
While you're changing, rearranging
Faça de conta, ilhas à parte
Make believe, islands apart
Eu ainda estou lá para você
I'm still there for you
Eu juro
I swear it
Eu procuro a presa ferida em você
I seek the wounded prey in you
Maneiras de transmitir sua raiva
Ways to convey your anger
Enquanto você ainda está
While you are still
No ventre da mãe
In mother's womb
Sou sublime no que compartilhamos
I am sublime in what we share
Eu sou uma onda na areia traçando fronteiras
I'm a wave in the sand tracing borders
Eu sou Deus em suas mãos
I'm God in your hands
É hora de você se lembrar
It's time you remember
Compreenda, eu sou o céu
Comprehend, I am the sky
Limpe o forro prateado
Wipe away the silver lining
Faça de conta, o amanhecer nunca chega
Make believe, dawn never comes
Eu ainda estou lá para você
I'm still there for you
Eu sei a vontade que é preciso
I know the will it takes
Para cruzar a ponte daqui para nunca
To cross the bridge from here to never
Eu vi umas mil fotos
I've seen a thousand pictures
De um sonho que dificilmente poderia encontrar
Of a dream I hardly could find
Para sempre vou manter as memórias
Forever I will keep the memories
Para só você abrir
For only you to open
Antes que você enlouqueça
Before you lose your mind
Antes de perder
Just before you lose
Antes que você enlouqueça
Before you lose your mind
É fácil se perder
It's easy to get lost
Neste mundo louco, louco
In this mad, mad world
Se eu sou difícil de encontrar
If I'm hard to find
Pare o mundo antes que você caia
Stop the world before you're falling off
Tente uma segunda vez
Try a second time
Tudo que eu sempre soube, eu diria a você
All I ever knew, I'd tell to you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Conception e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: