Lullabye
Concrete Blonde
Canção de Ninar
Lullabye
Quando o céu caiu
When the sky has fallen
Como um cobertor em seu ombro
Like a blanket on your shoulder
E a lua é como uma mãe
And the moon is like a mother
Olhando você por cima para sempre
Looking over you forever
E a aurora é tão familiar
And the dawn is so famaliar
Você foram feitos para ficar juntos
You were meant to be together
Como uma névoa em torno de uma montanha - para sempre
Like a fog around a mountain - forever
Tão suavemente - tão docemente
So softly - so sweetly
Ao seu redor completamente
Surrounding you completely
Cantar-lhe uma canção de ninar - uma canção de ninar para você
Sing you a lullabye - a lullabye to you
Canção de ninar - uma canção de ninar para você
Lullabye - a lullabye to you
Quando a sua respiração é o vento
When your breathing is the wind
E o seu choro é a chuva
And your crying is the rain
Bem, eu sei que você vai se lembrar
Well I know you will remember
Porque a música é para sempre
Because the music is forever
A vida de um amante -
The living of a lover -
E o amor de outro
And the loving of another
Como uma irmã para um irmão
Like a sister to a brother
Como um pai para a mãe
Like a father to a mother
Tão suavemente - tão docemente
So softly - so sweetly
Ao seu redor completamente
Surrounding you completely
Cantar-lhe uma canção de ninar - uma canção de ninar
Sing you a lullabye - a lullabye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Concrete Blonde e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: