Little Sister
Concrete Blonde
Irmãzinha
Little Sister
O ninho da mamãe está vazio, todos os bebês cresceram e se mudaram
Mama's nest is empty, all the babies grown and gone
E você está falando. Eu posso me ouvir, você deve se ouvir.
And you're talking. I can hear me, you should hear you.
Olhar para um rosto mais jovem que costumava ser o meu
Look into a youger face that used to be my own
Anos de diferença que tornam mais difícil estar perto de você.
Years apart they make it harder to be near you.
Irmãzinha
Little sister
Irmãzinha
Little sister
Todas as vezes que não podia lhe dizer como você sente falta dela.
All the times you couldn't tell her how you miss her.
Mas eu sou apenas metade de um coração distante.
But I'm only half a heart away.
Sobre todo o tempo e distância eu estou onde você está.
Over all the time and distance I am where you are.
E eu te amo. Acima de tudo somos carne e sangue.
And I love you. Above all we're flesh and blood.
Irmãzinha
Little sister
Irmãzinha
Little sister
Ao longo do caminho a estrada começa a virar e torcer
All along the way the road gets turned and twisted
E isso machuca alguns, sim, você sabe machuca alguns
And it hurts some, yeah you know it hurts some
Tentando encontrar o seu caminho de casa.
Trying to find your way home.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Concrete Blonde e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: